Перевод "промышленные специальности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
промышленные - перевод : специальности - перевод : специальности - перевод : специальности - перевод : промышленные специальности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Промышленные аварии. | Industrial Accidents. |
| Промышленные рынки | Industrial markets |
| Х Промышленные химикаты | C Industrial chemicals |
| В. Промышленные процессы | Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. |
| В. Промышленные процессы | If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. |
| (Промышленные Электрические Звуки) | (Industrial Electrical Sounds) |
| переподготовку по военно учетной специальности | refresher trade instruction |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ | Commercial and industrial BODIES |
| ХП Пестициды, промышленные химикаты | CP Pesticides, industrial chemicals |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
| Промышленные сектора достаточно эффективны. | We're reasonably efficient in the industrial sectors. |
| Я подала заявку на смену специальности! | I applied to change majors! |
| Области изучения и специальности без ограничений. | There is scope for individual choice and students may combine different courses into a degree programme. |
| А как же промышленные тарифы? | What about industrial tariffs? |
| Национальная безопасность и промышленные секреты | National security and industrial secrets |
| Промышленные испытания подтвердили её качество. | Industrial tests confirmed its quality. |
| Промышленные предприятия находятся в Кадошкине. | It is located in the center of the republic. |
| g) деловые и промышленные круги | Business and Industry |
| b) промышленные исследования и разработки | (b) Industrial research and development |
| Том учил по специальности французский в колледже. | Tom majored in French in college. |
| Учился в США по специальности естественные науки. | 1959 Oklahoma State University, Stillwater, Okla., USA. |
| диплом по специальности Законы, регулирующие положение женщин | March 1984 to December 1989 Worked in the Ministry of Justice as Legal Officer, Senior Law Officer and Chief Law Officer, giving legal advice and assistance to indigent members of the public. |
| подготовка профессиональных преподавателей по специальности Деградация земель . | Training of professional trainers in land degradation. |
| Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха. | Industrial emissions cause air pollution. |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества, | (b) Agricultural and industrial chemicals, |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества | with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные | H. Technology parks, incubators and industrial |
| Уголь разведанные промышленные запасы и производство, | Coal proved recoverable reserves and production, 1990 |
| Промышленные дизайнеры хотят делать вещи новаторские. | Industrial designers want to make novel things. |
| Окончил университет по специальности эстонский язык в 1952. | He graduated from university as a specialist in Estonian language in 1952. |
| До 1983 работала по специальности в частном секторе. | Until 1983 she worked in the private sector. |
| Численность женщин и мужчин, получивших специальности в вузах | Number of women and men who have gotten specialties |
| Ведь это по вашей специальности ошибочки, страстишки, винтики. | This is your strength intrigues, human errors, passions. |
| Обучение часто было направлено на получение пожизненной специальности. | Training was very often directed towards a life time job. |
| Стипендии по специальности предоставляются независимо от предмета изучения. | Specialisation scholarships are granted for all areas of study. |
| Стипендии по специальности предоставляются независимо от предмета изучения. | Scholarships are awarded to fourth and fifth grade students with at least intermediate French English and who are already working on their graduation papers. |
| СТИПЕНДИИ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ В МАГИСТРАТУРЕ (ПО ЛЮБОЙ СПЕЦИАЛЬНОСТИ) | SCHOLARSHIPS FOR ARTISTS STUDY SCHOLARSHIPS |
| Развитые промышленные страны Европы используют такой налог. | Advanced industrial countries in Europe use such a tax. |
| Многие промышленные смесители основаны на этом принципе. | Many industrial mixing machines are based upon this design principle. |
| В 1953 компания создаёт первые промышленные бриллианты. | 1953 ASEA creates the first industrial diamonds. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные зоны | H. Technology parks, incubators and industrial estates |
| В мировой экономике господствуют крупные промышленные державы. | The world economy is dominated by the major industrialized Powers. |
| Промышленные предприятия оказались либо разрушенными, либо разграбленными. | Industrial production units had been destroyed or vandalized. |
| Из них по специальности 07.00.06 историография, источниковедение и специальные исторические дисциплины 4 аспиранта и по специальности 07.00.01 история Украины 1 аспирант. | Of these, specialty 07.00.06 historiography, and special historical disciplines 4 graduate and specialty 07.00.01 History of Ukraine 1 graduate student. |
| Кроме того, в средней профессиональной школе профессиональное образование для работы по специальности обеспечивается в течение одного года или двух лет (простые специальности). | Also, in secondary vocational school, vocational education for work is provided over the period of one or years (simpler vocations). |
Похожие Запросы : инженерные специальности - кофе специальности - специальности пищи - специальности пищи - страхование специальности - специальности, освещение - блок специальности - поле специальности - реклама специальности - по специальности
