Перевод "пропавшей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полиция попросила девочку сделать примерный набросок её пропавшей собаки. | The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog. |
| Сюапа Сокорро идет по улицам Рейноса, Мексика, держа в руках фотографию пропавшей дочери. | Suyapa Socorro walks through the streets of Reynosa, Mexico, holding an image of her missing daughter. |
| К сожалению, речь идет о журналистке, пропавшей утром в понедельник, транспорт уже прибыл в штат Пуэбла . | Regrettably it is the reporter who disappeared on Monday morning, and a group had moved her to Puebla. |
| После случая с Лизой Фомкиной, пропавшей в Орехово Зуево 13 сентября, стало ясно, что одной только работы органов внутренних дел и МЧС не достаточно. | After September 13, 2010, when Liza Fomkina disappeared in the town of Orekhovo Zuevo , the flaws in the work of the Interior and Emergency Situations ministries became clear. |
| Слабость силы тяжести делает ее очень трудной для измерения квантовых эффектов. В результате, у нас нет никаких экспериментальных данных для того, чтобы помочь физикам теоретикам в развитии пропавшей теории. | Gravity's weakness makes it very difficult to measure its quantum effects as a result, we have no experimental data to guide theoretical physicists in the development of the missing theory. |
| Тело Анабель Флорес Салазар, пропавшей утром в понедельник, 8 февраля, в Веракрусе журналистки, было найдено на трассе Куакнопалан Оахака (штат Пуэбла), приблизительно в 15 ти километрах от того штата, где она выполняла свои профессиональные обязанности. | The body of Anabel Flores Salazar, a journalist who disappeared in Veracruz in the early morning of Monday the 8th, was found along the Cuacnopalan Oaxaca highway, Puebla state, about 15 kilometers from the state where she practiced her profession. |