Перевод "прописываются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прописываются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Например, Устав Организации Объединенных Наций, несомненно, является Уставом Организации, хотя в то же самое время в нем в соответствии с международным правом прописываются права и обязанности государств членов. | For example, the Charter of the United Nations is clearly a rule of the Organization, while at the same time it is international law prescribing the rights and obligations of Member States. |