Перевод "прорвало" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Канализационную трубу прорвало. | The sewer pipe exploded. |
| Весь район был затоплен, когда прорвало трубопровод. | The whole area was flooded when the main burst. |
| У нас нет горячей воды, потому что прорвало трубы. | We have no hot water because the pipes broke. |
| Константин Левин говорил так, как будто прорвало плотину его слов. | Constantine Levin spoke as if the dam of his flood of words had been broken. |
| Его дразнили, звали его Ноем, монахом а когда его прорвало, никто не помог. ему, а все с ужасом и омерзением отвернулись. | He was teased and called 'Noah' and 'monk,' and then when he broke loose no one helped him, but all turned away from him with horror and disgust. |
