Перевод "прорыв сопротивления" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прорыв сопротивления - перевод : Сопротивления - перевод : прорыв - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прорыв произошел.
A breakthrough has occurred.
Важный прорыв.
A significant breakthrough.
Это прорыв.
This is the breakthrough.
Крупный прорыв.
Major breakthrough.
Кубинский Прорыв Обамы
Obama s Cuban Breakthrough
1 Прорыв осады.
1 Breaking the Siege.
Это настоящий прорыв.
This is a real breakthrough.
Прорыв в тишину
Break Out In Silence
Это был прорыв.
This was the breakthrough.
как прорыв плотины.
Can't you two let it alone, even at night?
Это не только технологический прорыв вперед, но думаю, и культурный прорыв.
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
Этот прорыв стал катастрофой.
The breakout was a disaster.
А это уже прорыв.
So, that's a breakthrough.
Командование намерено совершить прорыв.
Headquarters is determined to make a complete breakthrough.
Это первый сопротивления.
This is the first resistance.
Определение сопротивления раздиру.
Determination of tear resistance.
Этот прорыв выдержит испытание временем.
This is a breakthrough that will endure.
Прорыв в борьбе с голодом
A Breakthrough Against Hunger
Ранний успех и прорыв R.E.M.
model career decisions that R.E.M.
Соглашение знаменует собой крупный прорыв.
The Agreement signifies a major breakthrough.
Это был своего рода прорыв.
This was a bit of a breakthrough.
Это Прорыв года , это круто.
I actually won here. It is the Newcomer of the year , that's tough.
Это и есть настоящий прорыв!
This is the breakthrough.
Однажды нас послали в прорыв.
And then one day they sent us out to capture an important salient.
Для меня это настоящий прорыв.
What a break for me.
Еще одна сцена сопротивления.
OromoProtests Another power scene of defiance.
Корни сопротивления в Иране
Roots of resistance in Iran
Zout функция сопротивления источника.
Zout is a function of the source impedance.
Участвовал в Движении Сопротивления.
In 1922 he entered a seminary in Dakar.
Культура наша форма сопротивления.
Culture is a form of resistance.
Это был прорыв, не правда ли?
It's been a blast, hasn't it?
В начале 1993 года произошёл прорыв.
In 1993, the start of the turnaround occurred.
В этом отношении достигнут существенный прорыв.
In that regard, there had been a significant breakthrough.
Произошел огромный прорыв в области технологии.
Momentous technological breakthroughs have been made.
Успешное нововведение это не одиночный прорыв.
Successful innovation is not a single breakthrough.
Это некий прорыв, в своём роде.
That's kind of profound, in a way.
Это был прорыв, не правда ли?
Thanks. It's been a blast, hasn't it?
Это вызвало настоящий прорыв в физике.
It has really catalyzed change in physics.
Для нас это был настоящий прорыв.
That was the real breakthrough for us.
Это похоже на прорыв блокады, правда?
It's like blockade running, isn't it?
Существует веская причина для сопротивления.
There is good reason for the resistance.
Калькулятор комплексного сопротивления (РЧ импеданса)
RF Impedance calculator
Враг сдался без дальнейшего сопротивления.
The enemy gave in without further resistance.
Рэнд (Райан Роббинс) глава Сопротивления.
Rand (Ryan Robbins) leader of the Resistance.
совета сопротивления маубере 1418 е
Maubere Resistance

 

Похожие Запросы : прорыв терапии - прорыв мышления - Основной прорыв - технологический прорыв - прорыв продукта - сделал прорыв - прорыв подход - реальный прорыв - решающий прорыв - прорыв формула - синусоидальный прорыв - промышленности прорыв