Перевод "просверлить кобура" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кобура - перевод : просверлить - перевод : просверлить - перевод : просверлить кобура - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На нем пустая наплечная кобура. | He's wearing an empty shoulder holster. |
| Твоя кобура висит слишком низко. | Your holster's too low. |
| Вы должны просверлить проникновения стали вольфрама, | You have to drill penetration of tungsten steel, |
| Кобура оборудована тремя различными инструментами, используемыми для решения различных задач на МКС. | The tool holster is equipped with three different tools used to perform various tasks. |
| В любом случае довольно сложно делать здания водонепроницаемыми, но если, скажем, вы собираетесь просверлить в нем 66 000 дырок в общем, было весело. | Because it's quite hard to waterproof buildings anyway, but if you say you're going to drill 66,000 holes in it we had quite a time. |
| Давайте представим, что начался нефтяной кризис. Нефтяные компании решили просверлить скважину глубиной восемь миль, все взорвалось, и, внезапно, все мы остались без нефти. | Now let's imagine there's an oil crisis, because, say, oil companies decide it's a good idea to drill eight miles underground, and everything explodes, and we suddenly run out of oil. |
| Мне поставили диагноз, накачали лекарствами и поставили на мне крест. Голоса уже не давали мне покоя. Я пыталась просверлить дыру в голове, чтобы извлечь их оттуда. | I'd been diagnosed, drugged and discarded, and was by now so tormented by the voices that I attempted to drill a hole in my head in order to get them out. |
| Так что, если именно одержимость злым духом вызывает неврологические или психиатрические проблемы, то, разумеется, чтобы вас вылечить, нужно просверлить дыру в вашем черепе, чтобы высвободить злой дух. | So if you are possessed by an evil spirit causing neurologic or psychiatric problems, then the way to treat this is, of course, to make a hole in your skull and let the evil spirit escape. |
| Чтобы просверлить раковину двустворчатого моллюска, улитке нужно всего несколько часов, так что в этом отношении двустворчатые, живущие в зоне литорали, имеют преимущество, поскольку могут подвергаться нападению улиток только во время прилива. | The whelk needs a few hours to penetrate the shell and thus living in the littoral zone is an advantage to the bivalve because the gastropod can attempt to bore through the shell only when the tide is in. |
| Когда кобура перестала удовлетворять Джонсона, Jackass Leather Company (позже переименованная в Galco International), отправила своего президента, Рика Галлагера, чтобы тот лично вручил Дону Джонсону Original Jackass Rig , который был позже переименован в Galco Miami Classic . | After Johnson became dissatisfied with his gun holster, the Jackass Leather Company (later renamed Galco International) sent their president, Rick Gallagher, to personally fit Don Johnson with an Original Jackass Rig , later renamed the Galco Miami Classic . |
Похожие Запросы : плечо кобура - вертлюг кобура - кобура мешок - кобура инструмент - кобура дело - кобура карман - лопатка кобура - бедро кобура - кобура стиль - просверлить отверстие - просверлить отверстие
