Перевод "просветления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жест Будды, достигшего просветления. | Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment. |
| Считается, что через 250 лет после Просветления Будды царь Ашока посетил Бодх Гая. | It is believed that 250 years after the Enlightenment of the Buddha, Emperor Ashoka visited Bodh Gaya. |
| У неё наблюдались серьезные личностные, эмоциональные и поведенческие нарушения, самобичевание, сильное тяготение к мазохизму, а также эпизоды просветления и божественной одержимости. | She had serious personality disturbances, emotional and behavioral disturbances, self flagellation, huge masochistic impulses, even enlightenment and divine possession. |
| Момент просветления настал только тогда, когда данная политика повлекла за собой расходы и издержки у самих Соединённых Штатов Америки, а также у других стран с развитой рыночной экономикой. | The moment of enlightenment came only when those policies also began inflicting costs on the US and other advanced industrial countries. |
