Перевод "просишь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чего ты просишь? | What are you asking for? |
| Сколько ты просишь? | How much are you asking? |
| Сколько ты просишь? | How much are you asking for? |
| Ты этого просишь? | Is that what you're asking? |
| Сделаю, как ты просишь. | I'll do as you request. |
| Ты просишь меня остаться? | Are you asking me to stay? |
| Ты просишь меня уйти? | Are you asking me to leave? |
| Ты многого просишь, Том. | You ask a lot, Tom. |
| Ты просишь меня сделать невозможное. | You ask me to do the impossible. |
| Ты знаешь, о чём просишь? | Do you know what you're asking? |
| Почему ты Тома не просишь? | Why don't you ask Tom? |
| Ты просишь меня о помощи? | Are you asking me for help? |
| Я сделаю, как ты просишь. | I'll do as you ask. |
| Ты просишь меня о помощи? | Are you asking for my help? |
| Что ты просишь меня сделать? | What are you asking me to do? |
| Я сделаю то, что ты просишь. | I'll do what you ask. |
| Я сделаю всё, что ты просишь. | I will do all you ask. |
| Ты просишь меня уйти в отставку? | Are you asking me to resign? |
| Ты слишком много просишь за эту машину. | You are asking too much for this car. |
| Я сделаю то, о чём ты просишь. | I'll do what you ask. |
| Ты понимаешь, о чём ты меня просишь? | Do you realize what you're asking me to do? |
| То, о чём ты нас просишь, невозможно. | What you're asking us to do is impossible. |
| Я не понимаю, что ты просишь меня сделать. | I don't understand what you're asking me to do. |
| Я дам тебе всё, о чём ты просишь. | I'll give you anything you ask for. |
| Ты напрасно просишь прощения твой поступок невозможно простить. | You're asking in vain for forgiveness your act can't be forgiven. |
| Мы не можем сделать то, о чём ты просишь. | We can't do what you're asking. |
| Я не буду делать то, о чём ты меня просишь. | I won't do what you're asking me to do. |
| Я уверен, что смогу сделать то, о чём ты просишь. | I'm sure I can do what you're asking. |
| Я не могу сделать то, о чём ты меня просишь. | I can't do what you're asking me to do. |
| Том не совсем готов сделать то, о чём ты его просишь. | Tom isn't quite ready to do what you're asking him to do. |
| Не думаю, что смогу сделать то, о чём ты меня просишь. | I don't think I can do what you're asking me to do. |
| Не думаю, что смогу сделать то, о чём ты меня просишь. | I don't think that I can do what you're asking me to do. |
| Том бы никогда не смог сделать то, о чём ты его просишь. | Tom could never do what you are asking him to do. |
| Не думаю, что Том сможет сделать то, о чём ты его просишь. | I don't think Tom will be able to do what you're asking him to do. |
| Губернский предводитель наш противник, ты с ним ami cochon и просишь его баллотироваться. | The Marshal of the Province is our opponent, and you are ami cochon You are quite thick with him. with him and ask him to stand. |
| Том не знает, может ли он сделать то, о чём ты его просишь. | Tom doesn't know if he can do what you're asking him to do. |
| Я понимаю, о чём ты меня просишь, но я не буду этого делать. | I understand what you're asking me to do, but I won't do that. |
| Я понимаю, о чём ты меня просишь, но я не могу этого сделать. | I understand what you're asking me to do, but I can't do that. |
| Когда ты подписываешь фотографии с вечеринок, просишь ли ты позволения у других людей, чтобы отметить их? | When tagging party photos, did you ask the other people's permission to tag them? |
| Ты просишь принести еду, и повседневные тривиальные вещи, являющиеся твоими естественными правами, потом благодаришь их за то, что тебе принесли то, что ты сам купил себе на свои деньги, а они сажают тебя в тюрьму и пытают. | You order food, and daily trivial things that are your basic rights, then you thank them for bringing you the stuff that you yourself have bought with your own money, while they imprison and torture you. |