Перевод "просмотров YouTube" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

просмотров - перевод : просмотров YouTube - перевод : просмотров - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В феврале количество просмотров музыки Easy на сайте YouTube достигло 1,000,000 просмотров.
In mid February 2012, the music video for Easy gained 1,000,000 views on YouTube.
Через два месяца прокрутки на YouTube видеоролик собрал 2 миллиона просмотров.
After two months on YouTube the video had gathered 2 million views.
Все эти видео объединяет нечто общее более полумиллиона просмотров на YouTube.
So, here's something all of these videos have in common they all have more than half a million views on YouTube.
Она стала сенсацией на YouTube, превзойдя 1 миллиард просмотров на вебсайте с Waka Waka , насчитав более 550 миллионов просмотров.
She has become a YouTube sensation having surpassed 1 billion views on the website with Waka Waka accounting for over 550 million views.
Видео на Хабиби галби набрало уже более 400 000 просмотров в YouTube.
The video for Habib Galbi has been watched more than 400,000 times on YouTube.
Наше видео получило почти 10 000 просмотров онлайн на YouTube и Blip.tv.
One video received nearly 10,000 views online on YouTube and Blip.tv
Собрав более чем одиннадцать миллионов просмотров, этот трейлер стал третьим по количеству просмотров на YouTube во втором квартале 2014 года.
With over eleven million views, it was the third highest viewed trailer on YouTube in the second quarter of 2014.
К февралю 2015, трейлер собрал более 193 миллиона просмотров на одном только YouTube.
By February 2015, the trailer had been viewed more than 193 million times on YouTube alone.
Видео (у которого есть и английские субтитры) собрало более 1,3 миллиона просмотров на YouTube.
The video (now with English subtitles) has garnered more than 1.3 million views on YouTube.
Сразу после выхода cингл Эфиопия с его нового альбома собрал миллионы просмотров на YouTube.
Ethiopia , a single that appeared on his new album, racked up millions of views on YouTube as soon as it was released.
Всего за 1 неделю музыкальный сингл TedyAfro Ethiopia собрал 1,9 миллионов просмотров на YouTube.
Within a period of just 1 week, the single audio music of TedyAfro, Ethiopia has reached 1.9 million views on YouTube.
Ролик появился в марте 2015 и с тех пор собрал 8 млн. просмотров в YouTube.
The video was released in March 2015, and has so far racked up an amazing 8 million views on YouTube.
С более 629 миллионами просмотров клип на неё стал восьмым самым просматриваемым видео на YouTube.
With over 813 million views, its music video is the ninth most watched video on YouTube.
Его официальный канал на YouTube Iggypres имеет более 200 миллионов просмотров и более полумиллиона подписчиков.
Currently the videos uploaded by him have over 200 million total views, in addition to over 600,000 subscribers.
Клип Same Love (Remix) быстро стал популярен, набрав более 2000 лайков и 240 000 просмотров на YouTube.
Same Love (Remix) video, which has gone viral, has over 2000 likes and 240,000 views on YouTube.
Карен Стокс из YouTube Australia видит примечательность рекламной кампании в большом числе просмотров видео с мобильных устройств.
Karen Stocks of YouTube Australia said the video was unusual due to the high number of views from mobile devices.
К настоящему времени, это видео на сервисах Youtube и Nico Nico Douga имеет, в сумме, более 9 миллионов просмотров.
To date, the video has over 9 million views on Nico Nico Douga and YouTube combined, and as a result, Miku's fame for the Welsh onion twirling outshone Orihime's.
Видео было выложено на Youtube 25 марта 2011 года, и на май 2011 года количество просмотров превысило 1000000 раз.
Music video Synopsis The video for the song was first posted on YouTube on 25 March 2011.
21 декабря 2012 года видео Gangnam Style на YouTube стал первым видео в истории, набравшим более 1 миллиарда просмотров.
On December 21, 2012, Gangnam Style became the first YouTube video to reach one billion views.
На YouTube видеоклип набрал за две недели 4 миллиона просмотров, выйдя на третье место в рейтинге самых популярных видео.
Insomnia became the third most viewed video on YouTube, with over four million viewers for two weeks.
Видеоклип имеет на данный момент более 850 миллионов просмотров на видеохостинге YouTube по состоянию на начало марта 2015 года.
It is currently the third most viewed video on YouTube, gaining over 800 million views in a year.
The Post также сообщает, что с того момента, как YouTube восстановил видео, количество его просмотров подскочило с нескольких сотен до тысяч.
The Post also reported that since YouTube re instated the video, its views have spiked from a few hundred to several thousand.
Видео было размещено на YouTube 3 сентября 2013 и в краткий срок набрало более 280 млн просмотров (448 млн на сентябрь 2014).
The top trending video of 2013 on YouTube, The Fox was posted on the video sharing website on 3 September 2013, and had over 501 million views .
Почти полторы тысячи видео, которые он вывесил на YouTube, собрали более 16 миллионов просмотров и самые восторженные отзывы со всех уголков планеты.
His 1400 videos on YouTube have garnered over 16 million views and have received glowing testimonials from all over the world.
Давайте увеличим колличество просмотров!
On Twitter, Nasser AlQatami notes
Само видео собрало более 60000 просмотров на YouTube, но это далеко не миллионы, которыми могут похвастать некоторые из роликов оригинального Ice Bucket challenge.
The video itself has over 60,000 views on YouTube, but it is far from the millions of views some of the original Ice Bucket challenge videos boast.
Малоизвестная украинская группа, играющая в стиле инди рок, завоевала сердца пользователей YouTube и поклонников Apple искусно снятым музыкальным видео, набравшим уже полмиллиона просмотров.
A little known Ukrainian indie rock collective has captured the hearts of YouTube users and Apple fans with a cleverly shot music video that now has over half a million views.
Видео набрало более миллиона просмотров.
The video, which features English subtitles, now has more than 1 million views.
YouTube
YouTube
YouTube.
YouTube.
YouTube.
YouTube thing.
Этот мультфильм был показан в One Frame , полуночной японской телепередаче, 17 марта 2012 года, и за четыре дня он набрал 1,5 миллиона просмотров в YouTube.
This film was featured on One Frame , a midnight TV program in Japan, on March 17, 2012, and reached nearly 1.5 million views in its first four days on YouTube.
Тем не менее, видео мгновенно стало популярнее чем все их предыдущие ролики, получив 24700000 просмотров, и став самым популярным видео на YouTube на то время.
However, the video instantly became much more popular than any of their other videos over the course of its lifetime, it gained 24.7 million views, becoming the most viewed video on all of YouTube at that time.
Группа также разместила в тот же день клип на песню на своём официальном канале YouTube, который зарегистрировал свыше 275 тысяч просмотров в течение в 24 часов.
The band also posted, the same day, a video of the song on their official YouTube channel with animated lyrics, which received over 275,000 plays in 24 hours.
Второй сингл с альбома объявлен как No Love с певицей Toccara официальное музыкальное видео на сингл, уже набрало 100000 просмотров на YouTube в первую же неделю.
The second single from the album is entitled No Love featuring upcoming singer Toccara the official music video for it has already gained 100,000 views on YouTube of its first week.
больше 50 миллионов просмотров на Ютубе.
50 million plus views on YouTube.
Выступления TEDx получили больше миллиона просмотров.
TEDxTalks have been viewed over 100 million times
На днях я работал на траншее. Наш канал на YouTube ежегодно набирает более 400 000 просмотров, и мы используем силу толпы для решения проблем, с которыми сталкиваемся.
And then the other day I was working on a trencher and our YouTube channel has over 400,000 views every single year so we harness the power of the crowd to help us look at problems that we face so for example
Видео YouTube
Video YouTube
Источник YouTube.
Source YouTube.
Коллекция YouTube не просто несколько дисков. Это YouTube ЦЕЛИКОМ.
The YouTube Collection is not just a sampling of YouTube it's ALL of YouTube.
Сайт получает полмиллиона просмотров страниц в месяц.
The site gets half a million page views a month.
Песня Gangnam Style южнокорейского певца Psy приобрела вирусный эффект по всему миру, а клип (ниже), выложенный в YouTube в середине июля, на сегодняшний день насчитывает почти 395 миллионов просмотров.
South Korean singer Psy's tune 'Gangnam Style' has gone viral internationally, with its YouTube video (below) surpassing 70 million hits as of today since its release in mid July.
Канал Sokolovsky! на YouTube в настоящее время имеет почти 300000 подписчиков, а количество просмотров видео, на котором он играет в Pokemon Go в церкви Всех святых, приближается к миллиону.
The Sokolovsky! YouTube channel currently has almost 300,000 subscribers, and the video of him playing Pokemon Go inside the Church of All Saints is nearing a million views.
Видео достигло 100 000 просмотров 15 августа 2010 года, и группа выпустила сингл Counting the Days на их канале YouTube и объявила, что он будет вторым синглом с альбома.
The video reached 100,000 views on August 15, 2010 and the band released Counting the Days as a video on their YouTube channel and announced that it will be the second single from the album.

 

Похожие Запросы : просмотров на YouTube - в YouTube - YouTube клип - YouTube ссылка - YouTube канал - видео YouTube - на YouTube - проигрыватель YouTube - количество просмотров - сайт просмотров - сколько просмотров - Количество просмотров