Перевод "пространственные стратегии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стратегии - перевод : стратегии - перевод : пространственные стратегии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Пространственные построения в живописи. | Пространственные построения в живописи. |
У нас будут пространственные компьютеры. | We'll have spatial computing. |
Можем ли мы экспериментально наблюдать высшие пространственные измерения? | Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions? |
a) интеграция оценки опустынивания в различные пространственные масштабы | (a) To integrate the assessment of desertification at different spatial scales |
В довершение ко всему, у меня были пространственные проблемы. | And then, if that wasn't enough, I had a spatial problem. |
Я делаю из них пространственные композиции, скульптуры и инсталляции. | I turn them into two and three dimensional pieces and sculptures and installations. |
Пространственные размеры этого скопления составляют 19 световых лет в поперечнике. | The spatial dimension of this cluster is about 19 light years across. |
Oracle Spatial Microsoft SQL Server поддерживает пространственные типы данных с версии 2008. | Linter SQL Server supports spatial types and spatial functions according to the OpenGIS specifications. |
OpenSeaMap использует ту же базу данных и дополняет пространственные данные с навигационной информацией. | OpenSeaMap uses the same database, and complements the spatial data with nautical information. |
учитывая отсутствие связи между теми, кто собирает и составляет пространственные данные, и теми, кто ими распоряжается, | Considering the disconnection between spatial data producers and spatial data managers, |
Стратегии | Strengthening human resource management and staff learning |
Стратегии | Strengthening organizational learning and staff development |
Стратегии | Strategies |
В дополнение к типичным запросам SQL, типа оператора SELECT, пространственные БД могут выполнять широкий набор пространственных операторов. | In addition to typical SQL queries such as SELECT statements, spatial databases can perform a wide variety of spatial operations. |
Соответственно, способность отслеживать (пространственные) изменения таких фаз или действий имеет важное значение, особенно для процесса планирования землепользования. | The latter are important since land use planning tends to be a long term activity. Consequently, capability to trace (spatial) changes of such phases or acts is important, especially for the processes of land use planning. |
Национальные стратегии | National strategies |
Компоненты стратегии | Components of the strategy |
Осуществление стратегии | Implementing the strategy |
В. Стратегии | B. Strategies |
V. СТРАТЕГИИ | V. STRATEGIES 11 |
СТРАТЕГИИ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ | ENVIRONMENTAL MANAGEMENT STRATEGY |
Никакой стратегии. | No strategy. |
Разработка стратегии | Development of a strategy |
Определение стратегии | Definition of a strategy |
Агроэкологические стратегии | Agroenvironmental strategies |
Я подумал, что увеличив их в масштабе, можно получить хорошие пространственные свойства для вентиляции, температурного баланса и т.п. | And I realized that if I scaled them up, they would provide me with good spatial qualities, for ventilation, for thermal comfort, and for other things. |
Таким же образом повествование в простой и захватывающей манере соединяет все временные и пространственные разъединения различных частей света. | Her overall theme connects how we are all really the same and that different regions of the world are only distinct in appearance because of time and space. |
Напротив, те, кто действительно был в отеле, чьи тела действительно находились в пространстве отеля, подробно описывали пространственные признаки. | In contrast, the people that wrote the reviews that were actually there, their bodies actually entered the physical space, they talked a lot more about spatial information. |
Полученная из космоса информация, в частности пространственные данные, может также успешно использоваться на общинном уровне, содействуя повышению готовности общин. | Space based information with its spatial contents is also useful at the community level to empower the community for better preparedness. |
Итак, вопрос был в следующем. Возможно ли сохранить эти пространственные отношения, используя всё то, что предлагают нам цифровые технологии? | So the question was was there any way to preserve that spatial relationship while still taking advantage of all of the things that digital had to offer us? |
Существуют альтернативные стратегии. | There are alternative strategies. Some countries, like Germany, have room for fiscal maneuver. |
Пробелы стратегии очевидны. | The gaps in the strategy are clear. |
Обе стратегии верны. | Both choices are good things. |
Риски палестинской стратегии | The Perils of Palestinian Strategy |
Существуют альтернативные стратегии. | There are alternative strategies. |
Стратегии ликвидации нищеты | Policies for the eradication of poverty |
Осуществление стратегии мониторинга. | Implementation of the monitoring strategy |
План осуществления стратегии | Plan for the implementation of the Strategy |
Разработана хартия стратегии. | A Strategy Charter has been developed. |
Эффективные стратегии вебмаркетинга | Effective web marketing strategies |
Осуществление стратегии требует | Implementation of the strategy requires |
Проект общепрограммной стратегии | to international chemicals management |
Устойчивые экономические стратегии | Sustainable economic strategies |
Политика и стратегии | Policies and strategies |
устойчивые лесные стратегии, | Sustainable forest strategies |
Похожие Запросы : пространственные вариации - пространственные требования - пространственные навыки - пространственные отношения - пространственные условия - пространственные сигналы - пространственные ограничения - пространственные аспекты - пространственные решения - пространственные ограничения - пространственные различия - пространственные потребности - пространственные свойства - Пространственные агрегации