Перевод "простые рисунки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне нравятся их рисунки.
I like their pictures.
Это позволяет делать хорошие рисунки.
That makes a good cartoon.
Его рисунки висели на стене.
His pictures were hung on the wall.
Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.
Rotate your screen to see other images.
Это простые предложения.
These are simple sentences.
Как скоро ты можешь закончить эти рисунки?
How quickly can you finish these pictures?
Простые и научные вычисления
Perform simple and scientific calculations
Вот вам простые факты.
These are the simple facts.
И я не просил их делать милые рисунки.
And I didn't ask them to do nice cartoons.
Сейчас выяснилось, что это были рисунки Билла Гэйтса .
Now it turned out to be Bill Gates' doodle.
Рисунки на латте уже популярны среди островной нации.
Flat latte art is already popular around the island nation.
Мы републиковали рисунки, которые уже находились в интернете.
We re posted cartoons that already existed online.
Однако не все рисунки Чхве можно считать смешными.
Not all of Choi s drawings are funny, though.
1940 Найдены наскальные рисунки в пещере Ласко, Франция.
1940 Cave paintings are discovered in Lascaux, France.
Это не простые научные споры.
This is no ordinary academic debate.
МБ Простые решения сложных проблем.
MB Simple solutions to complex problems.
Сирийцы простые люди, не экстремисты.
Syrians are simple people, not extremists.
Я думал, что вопросы простые.
I thought the questions were easy.
Он дает простые понятные объяснения.
He gives plain, simple explanations.
Мы знаем, что рисунки могут быть использованы как оружие.
We know that cartoons can be used as weapons.
Помимо банд на улицах были также и рисунки граффити.
Not only did gangs dominate the streets, but the graffiti scene as well.
Детские рисунки в спальне их нового дома в Калифорнии.
The childrens' drawings in the bedroom of their new home in California.
Рисунки в собственных заметках часто помогают визуалам запоминать информацию.
Visual learners are often helped by visual representations in their own notes.
Правительственные программы не простые популистские обещания.
The government's programs are not mere populist promises.
Он намного серьезнее чем, к примеру, рисунки в редакционных статьях.
This is more serious than maybe editorial cartooning.
Рикардо Фрага вешает на стену рисунки, сделанные жителями Vila Mariana .
Ricardo Fraga hanging the pictures people drawn at the wall in Vila Mariana.
Его рисунки образные, но в то же время и современные.
His tracing is figurative, but also modern.
Нам всем знакомы его фантастические произведения его рисунки, картины, изобретения, сочинения.
We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings.
Citymag , бесплатный журнал, издающийся ежемесячно в Нуакшоте, начал печатать мои рисунки.
Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings.
Но рисунки были представлены как работы анонимного шизофреника, а не художника.
But the drawings were presented as the work of an anonymous schizophrenic patient, not an artist.
Простые числа, Гаусс, один из моих любимцев.
Prime numbers, Gauss, one of my favorites.
Избегая сложности, мы ищем более простые решения.
In running away from complexity, we have come to look for simple solutions.
Но простые арабы хорошо понимают данные детали.
But they have not gone unnoticed among ordinary Arabs.
Так что, это столкновение цивилизаций? И эти рисунки в самом его эпицентре?
So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it?
Один из активистов начала гражданской войны. Публикует свои рисунки на Facebook странице.
He is one of early revolution activists and posts his drawings on his Facebook page.
Через elegram , интернет пользователи загружают свои рисунки, эскизы, каракули и иллюстрации слонов
Through the elegram, Internet users are uploading their drawings, sketches, doodles, and artworks of elephants
Возьми эти его рисунки домой, а потом расскажи, что думаешь о них.
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.
Почему хорошие простые люди иногда становятся источниками зла?
Why do good, ordinary people sometimes become perpetrators of evil?
Но простые европейцы не должны позволить одурачить себя.
But ordinary Europeans should not be fooled.
Вы только посмотрите. Похоже на простые обои, правда?
Look at this. Doesn't it look just like wallpaper?
Том не мог ответить даже на простые вопросы.
Tom couldn't even answer the simple questions.
Том не смог ответить даже на простые вопросы.
Tom couldn't even answer the simple questions.
Это были сравнительно простые инструменты, известные как колуны.
Whether any tools would be found in it and what type was not known.
Простые решения могут оказать значительное воздействие на температуру воздуха.
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.
До недавнего времени банки предлагали только простые сберегательные счета.
Until recently, banks could offer only simple savings accounts.