Перевод "простым письмом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заказным письмом? | By registered letter? |
| Долли вошла с письмом. | Dolly came back with the letter. |
| Вбежал Том с письмом от Джуди. | Tom came running with a letter from Judy. |
| Я хочу отправить это заказным письмом. | I want this letter registered. |
| Что мне делать с её письмом? | What shall I do with her letter? |
| Я бы хотел отправить это заказным письмом. | I'd like to send this by registered mail. |
| Я бы хотела отправить это заказным письмом. | I'd like to send this by registered mail. |
| Кажется довольно простым. | It seems pretty easy. |
| Тест был простым. | The test was easy. |
| Ответ был простым. | The answer was easy. |
| Автор выражает свое полное разочарование письмом и говорит | Aziz Poonwalla, on the BeliefNet blog City of Brass, explains the history of the e mail |
| Его исчезновение, как полагают, связано с открытым письмом. | His disappearance is believed to be connected to the open letter. |
| Я отправлю своего человека к вам с письмом. | I'll send my man to you with the letter. |
| Простым людям это виднее! | Common people know best! |
| Это казалось слишком простым. | It seemed too easy. |
| Это кажется достаточно простым. | It seems simple enough. |
| Это казалось таким простым. | It seemed so simple. |
| Сценарий Blueprints не будет простым. | Blueprints will not be easy. |
| Итак, решение оказалось очень простым | Now, the solution turned out to be simple. |
| Контролирование банков является наиболее простым. | Control of banking is the simplest. |
| Что остается думать простым европейцам? | What's the ordinary European to think? |
| Пятнадцать не является простым числом. | Fifteen is not a prime number. |
| Это не было простым решением. | It wasn't an easy decision. |
| Это могло быть простым совпадением. | It could be coincidence. |
| Единица не является простым числом. | One is not a prime number. |
| Скажи мне простым русским языком. | Tell me in plain English. |
| Скажите мне простым русским языком. | Tell me in plain English. |
| Этот подход является простым и эффективным. | The approach is simple and powerful. |
| Эту проблему можно проиллюстрировать простым примером. | This can be illustrated by a simple example. |
| Он был простым инструментом Божьей воли. | He was simple the instrument of God's will. |
| Но дух моей речи был простым. | But the spirit of my speech was simple. |
| Если бы вопрос был таким простым! | If only matters were so easy! |
| Для избирателей выбор должен быть простым. | For voters, the choice should be easy. |
| Исчезло доверие, связанное с простым правилом. | The credibility associated with a simple rule disappeared. |
| Бунтовавшие солдаты пожимают руки простым гражданам. | Soldiers who mutinied shake hands with public. |
| Таким простым способом, сообщество было счастливо. | Pawan Solanki filed this video report for Video Volunteers |
| Этот учебник написан простым английским языком. | This textbook is written in simple English. |
| Это может быть не простым совпадением. | It might not just be a coincidence. |
| Это не могло быть простым совпадением. | It couldn't just be a coincidence. |
| Расскажи мне простым и понятным языком. | Tell me in plain English. |
| Расскажите мне простым и понятным языком. | Tell me in plain English. |
| У него есть аромат приключений, часов, проведенных за письмом при свете свечи. | It is a scent of adventure, of hours sent in writing by a the light of a candle. |
| На третьем на чёрном фоне изображён серый череп с письмом во рту. | The third was black and gray, depicting a skull with writing in the mouth. |
| Но ответ является более простым и традиционным. | But the answer is simpler and more traditional. |
| Классы изоморфизма можно рассмотреть более простым способом. | The isomorphism classes can be understood in a simpler way as well. |
