Перевод "протечку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заткни эту протечку! | Plug up that leak! |
| Том обнаружил протечку. | Tom found the leak. |
| Ты нашёл протечку? | Have you found the leak? |
| Я могу устранить протечку. | I can seal the leak. |
| Том обнаружил протечку и устранил её. | Tom found the leak and fixed it. |
| Но это кажется маловероятным конструкторам, которые спроектировали швы, рассчитанные на протечку только раз в 100 000 лет. | But this is thought to be unlikely by the constructors who provided welds to leak only every 100 000 years. |
| Однажды ночью тоннельный обходчик Сергеич ( Сергей Сосновский ) находит небольшую протечку в своде тоннеля (как раз в этом месте над тоннелем протекает Москва река) и сообщает об этом дежурному по станции ( Михаил Фатеев ), но тот отвечает, что это всего лишь грунтовые воды. | One tunnel night crawler, Sergeitch (Sergey Sosnowski), sees a small leak in the roof of the tunnel (in the place where the tunnel runs under the Moscow River) and informs the assistant station (Michael Fateev), but he says that it is only groundwater and mocks the old man for worrying about it. |
