Перевод "противоядие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть противоядие. | There is an antidote. |
| Я должен найти противоядие. | I have to find the antidote. |
| Нам нужно найти противоядие. | We need to find an antidote. |
| Мы пытаемся найти противоядие. | We're trying to find an antidote. |
| У кого нибудь есть противоядие? | Does anyone have an antidote? |
| Смех самое эффективное противоядие от плохого настроения. | Laughing is the most effective antidote to bad temper. |
| Социал демократия потеряла свой смысл, как противоядие Коммунизму. | Social democracy lost its raison d être as an antidote to Communism. |
| Другой способ найти одно противоядие для всех чувств, путём изучения самой глубокой природы. | Another way is to try to find a general antidote to all emotions, and that's by looking at the very nature. |
| В AdBlock Plus выпустили противоядие , но Facebook планирует вскоре сделать и его бесполезным. | AdBlock Plus has released an antidote , but Facebook plans on making even this useless before long. |
| героизм противоядие ото зла. Распространение героизма, героического воображения, особенно среди детей, в системе образования. | Heroism as the antidote to evil, by promoting the heroic imagination, especially in our kids, in our educational system. |
| Чудесное противоядие от шизофонии создавать музыку и звук группой, каким бы стилем в частности вы ни наслаждались. | It's a fantastic antidote to schizophonia to make music and sound in a group of people, whichever style you enjoy particularly. |
| Сначала бы поцеловали поцелуй теперь стал самым обычным выражением эротического раздражения между мужчиной и женщиной противоядие от пресных баллад, которые выдавала консоль сначала поцеловать ее, а потом ударить. | Snog her first the snog having become the most common expression of erotic irritation between men and women an antidote to the bland ballads of love the console pumped out snog her first and cuff her later. |
| Путь российского чиновника бороться с теми кто его критикует. И это пока им удавалось, СМИ теперь легко снимают острые материалы, отбираются лицензии. ) Это простейший, одноклеточный ответ на угрозу и я думаю эволюционно общество найдёт действенное противоядие. | c) To cooperate in combating criminal and terrorist activities that use information and communications technologies, including networks, and in curbing the dissemination of information that incites terrorism, secessionism or extremism or undermines other countries political, economic and social stability, as well as their spiritual and cultural environment |
