Перевод "протонного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Метод протонного магнитного резонанса (ПМР). | ) and boiling point (b.p. |
| Похоже на реакцию протон протонного цикла, которая происходит в Солнце. | So this is similar to the reaction of the proton chain that's going on inside the Sun. |
| Так как эта реакция даёт меньше энергии, чем окисление NADH, комплекс II не осуществляет перенос протонов через мембрану и не создаёт протонного градиента. | As this reaction releases less energy than the oxidation of NADH, complex II does not transport protons across the membrane and does not contribute to the proton gradient. |
| Основное преимущество протонного пучка состоит в том, что большая часть энергии передается только тканям, пораженным опухолью, и тем самым сохраняются здоровые ткани вокруг нее. | The main advantage of a proton beam is that it transfers the majority of its energy only to the tumour tissue, thus sparing healthy tissue surrounding it. |
