Перевод "проучить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гомика решили проучить. | It was decided that the should be taught a lesson. |
| Тебе придётся проучить её. | You need to teach her a lesson! |
| Нам нужно его проучить. | We need to teach him a lesson. |
| Нам нужно её проучить. | We need to teach her a lesson. |
| Нам нужно его проучить . И как мы это сделаем? Есть одна идея . | We need to teach him a lesson. And how are we going to do that? I have an idea. |
| Решение Федеральной резервной системы (ФРС) и Министерства финансов США проучить рынки, позволив Lehman рухнуть, было катастрофически неверным. | The decision by the US Federal Reserve and the US Treasury to teach the markets a lesson by allowing Lehman to fail was a disastrously bad call. |
| Вместо того, чтобы оказывать давление на Китай, чтобы он перекрыл поток топлива и продовольствия через границу с целью проучить Пхеньян , США и их союзники должны найти способы поддержать экономическую интеграцию Северной Кореи с регионом. | Rather than pressure China to shut down the cross border flow of fuel and food in order to teach Pyongyang a lesson, the US and its allies must find ways to support North Korea s economic integration with the region. |
