Перевод "профессору" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Студенты помогали профессору в исследовании. | The students assisted the professor in the investigation. |
| Он должен представить профессору свою докторскую диссертацию к концу месяца. | His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month. |
| И я снова пошел к профессору Сильерсу, а он сказал Идите в библиотеку . | So I went back to Professor Cilliers, and he said, Go to the library. |
| Печально известная в Саудовской Аравии шариатская гвардия cобирается бросить вызов профессору Альбусу Дамблдору, директору Хогвартса . | Saudi Arabia's notorious religious police intend to give Professor Albus Dumbledore, the headmaster of Hogwarts, a run for his money. |
| Сориано получил диплом по испанской литературе благодаря профессору, который приезжал в деревню дважды в месяц. | Soriano graduated with a diploma in Spanish literature, thanks to a professor who visited his village twice a month. |
| Но тут Левину опять показалось, что они, подойдя к самому главному, опять отходят, и он решился предложить профессору вопрос. | But here again it seemed to Levin that having reached the most important matter they avoided it and he made up his mind to ask the professor a question. |
| Согласно Лорану Дюбуа, профессору политических наук Сорбонского университета в Париже, Нойер мог заплатить за распри Саркози с Европейским центральным банком. | According to Laurent Dubois, a political science professor at the Sorbonne in Paris, Noyer may pay for Sarkozy s battles with the European Central Bank. |
| И тогда я сказал профессору Курокаве Ого, архитекторы, должно быть, кусали себе локти когда поняли, что они совершили ошибку, и установили колонну вверх ногами . | And I said to Professor Kurokawa, Wow, the architects must have really been kicking themselves when they realized that they'd made a mistake and put this one upside down. |
| Маленький Принц теперь доступен для чтения на языке аймара благодаря профессору языков кечуа и аймара Роджеру Гонсало Серуга https t.co 8MDoCMETc7 https t.co TTUuxdAXv5 | https t.co 8MDoCMETc7 https t.co TTUuxdAXv5 elcallejonensintonia ( Calleensintonia) 9 de mayo de 2016 The Little Prince can now be read in Aymara language. |
| Рэймонд Со, 19 летний калифорниец, изучающий химическую и физическую биологию, помогал профессору Цейслеру разрабатывать этот курс, прослушав один из его курсов лекций во время своего первого года обучения в Гарварде. | Raymond So, a 19 year old Californian studying chemical and physical biology, helped Professor Czeisler design the course, having taken one of his classes last year during his first year at Harvard. |
| По словам ведущего эксперта по мезотелиоме в Великобритании, профессору Джулиану Пито, наиболее вероятно предположить, что между 1970 и 2050 годами, когда асбестовая эпидемия в Великобритании должна изжить себя, умрет около 90000 человек. | According to Britain's leading expert on mesothelioma, Professor Julian Peto, our best guess is that between 1970 and 2050, when the asbestos epidemic in Britain should have played itself out, some 90,000 people will have died. |
