Перевод "профилактика рака груди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
профилактика - перевод : профилактика - перевод : профилактика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мария умерла от рака груди. | Mary died of breast cancer. |
| В 1955 году Мария умерла от рака груди. | New York W. W. Norton, 1972. |
| Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно. | So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well. |
| У неё рецепторно положительная форма рака груди второй стадии. | She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer. |
| Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака. | I'd like to have a test for breast cancer. |
| Мэри умерла от рака груди в две тысячи тринадцатом. | Mary died of breast cancer in 2013. |
| Алкоголь увеличивает риск развития рака груди даже в умеренных количествах. | In the United States, the standard drink contains of alcohol. |
| Было обнаружено, что мутации в определенных генах вызывают наследственные формы рака груди и яичников. | Mutations in certain genes have been found to cause hereditary forms of breast and ovarian cancer. |
| И самая большая это профилактика. | And the greatest cure is prevention. |
| Людям с заболеванием рака груди, обусловленным наличием онкогенов BRCA, помогает герцептин, в то время как людям с раком груди другого типа он не помогает. | People with BRCA derived breast cancer benefit from treatment with herceptin, whereas those with other kinds of breast cancer do not. |
| Мы показали, что возможно остановить и обернуть вспять прогрессирование ранней стадии рака предстательной железы, а также рака груди, просто внеся в жизнь эти изменения. | We've shown you may be able to stop and reverse the progression of early prostate cancer and, by extension, breast cancer, simply by making these changes. |
| Надо заметить, что наследственные формы рака груди и яичников представляют лишь малую долю от общего числа заболеваний. | (Inherited forms of breast and ovarian cancer are only a small fraction of the total.) |
| 29 марта 1998 года, не дожив 6 дней до своего 45 летия, она умерла от рака груди. | Death and legacy Kvitka Cisyk Rakowicz died from breast cancer on March 29, 1998, six days before her 45th birthday. |
| HER2 стимулирует рост нескольких типов рака , включая рак груди, яичников, легких и колоректальный рак, как объяснил проф. Берзофски. | HER2 drives the growth of several types of cancer, including breast, ovarian, lung and colorectal cancers, Prof Berzofsky explained. |
| Можно сказать, что 40 лет жизни до возникновения болезни Хантингтона или рака груди это лучше, чем отсутствие жизни вообще. | One might take the view that 40 years of life before the onset of Huntington s disease or breast cancer is better than no life at all. |
| Эффективная профилактика должна начинаться, когда возникают нежелательные экономические тенденции. | Effective prevention must start when undesirable economic trends arise. |
| Мир рака | Cancer World |
| Сезон рака | The Cancer Season |
| Несмотря на то, что причины рака груди остаются неизвестными, решающим является обнаружение заболевания на ранней стадии, прежде чем раковые клетки начнут распространяться. | Although the causes of breast cancer remain unknown, early detection, before cancer cells spread, is crucial. |
| Рак груди это болезнь. | Breast cancer is a disease. |
| Сердце находится в груди. | The heart is located in the chest. |
| У неё рак груди. | She has breast cancer. |
| И все таки, уровень смертей от рака груди снизился в большинстве западных стран, несмотря на то, что количество заболеваний осталось относительно тем же. | Yet, the death rate from breast cancer is falling in most Western countries even though the number of cases remains relatively unchanged. |
| Смерти от рака. | Death by cancer. |
| чувство боли по всей груди. | I started feeling pains all over my chest. |
| Мое сердце заколотилось в груди. | My heart jumped. |
| Я почувствовала боль в груди. | There was pain in his chest. |
| Мальчик прижимал щенка к груди. | The boy clasped the puppy to his chest. |
| Она прижала детей к груди. | She pressed the child to her breast. |
| У меня боли в груди. | I have a chest pain. |
| У меня боль в груди. | I have a pain in my chest. |
| Он сложил руки на груди. | He folded his arms over his chest. |
| Она скрестила руки на груди. | She folded her arms over her chest. |
| Том скрестил руки на груди. | Tom folded his arms. |
| Курение может вызвать рак груди. | Smoking can cause breast cancer. |
| У Тома закололо в груди. | Tom felt a sharp pain in his chest. |
| Не скрещивай руки на груди. | Don't cross your arms across your chest. |
| Не скрещивайте руки на груди. | Don't cross your arms across your chest. |
| Не скрещивайте на груди руки. | Don't cross your arms across your chest. |
| Не скрещивай на груди руки. | Don't cross your arms across your chest. |
| У меня в груди болит. | My chest hurts. |
| Мэри сложила руки на груди. | Mary crossed her arms across her chest. |
| Том сложил руки на груди. | Tom crossed his arms across his chest. |
| У Тома на груди татуировка. | Tom has a tattoo on his chest. |
| Том почувствовал боль в груди. | Tom felt a pain in his chest. |
Похожие Запросы : профилактика рака - профилактика рака - профилактика рака - Профилактика рака молочной железы - профилактика - профилактика - профилактика - инструмент груди - Размер груди - лед груди - Увеличение груди
