Перевод "процедурные осложнения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процедурные осложнения - перевод : осложнения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бывают и осложнения.
There can also be complications.
Женщины обожают осложнения.
Women adore complications.
Есть осложнения? Нет.
No complications?
Процедурные вопросы .
Procedural issues
Процедурные вопросы нет.
Procedural issues None
Другие процедурные вопросы
Other procedural matters
ПРАВОВЫЕ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ, ПРОЦЕДУРНЫЕ
Legal, Policy, Procedural and Institutional Implementation Mechanisms
Процедурные вопросы Нет
Procedural issues None
Процедурные вопросы отсутствуют
Procedural issues None
Процедурные вопросы Отсутствуют
Procedural issues None
Процедурные аспекты ЭРА
C. Procedural aspects of ERAs
Основные процедурные вопросы
Key procedural issues
С. Процедурные вопросы
C. Proceedings
VI. ПРОЦЕДУРНЫЕ ВОПРОСЫ
VI. PROCEDURAL ASPECTS
III. Процедурные механизмы
III. Procedural arrangements
К сожалению, могут быть осложнения.
Unfortunately, there may be complications.
Осложнения нам не нужны, верно?
We don't want any complications.
Процедурные вопросы не имеется.
Procedural issues None
Процедурные вопросы action popularis
Procedural issues Action popularis
Организационные и процедурные решения
Organizational and procedural decisions
Организационные и процедурные механизмы
Institutional and procedural arrangements
III. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ,
III. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL,
IV. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ,
IV. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL,
VII. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И
VII. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL AND
ПРОЦЕДУРНЫЕ И ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ
PROCEDURAL AND LEGAL MATTERS
VI. Процедурные вопросы 19
VI. Procedural aspects 18
Процедурные вопросы Неспособность обосновать жалобу
Procedural issues Failure to substantiate the complaint
Процедурные вопросы Необоснование предполагаемого нарушения
Procedural issues Failure to substantiate the alleged violation
Процедурные вопросы Неприемлемость ratione materiae
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae
Процедурные вопросы Неспособность обосновать претензии
Procedural issues Failure to substantiate claims
II. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И
II. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL AND
5. Процедурные и правовые вопросы
5. Procedural and legal matters
VII. ПРОЦЕДУРНЫЕ И ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ
VII. PROCEDURAL AND LEGAL MATTERS
Какие осложнения могут возникнуть при такой операции?
What complications can occur with such an operation?
Однако осложнения вызывал не только первый фильм.
But it wasn't just the first film that was the problem.
Процедурные вопросы непредоставление информации государством участником.
Procedural issues Failure of State party to provide information
ПРАВО НА ПРОЦЕДУРНЫЕ ГАРАНТИИ  СТАТЬИ 12,
THE RIGHT TO PROCEDURAL GUARANTEES ARTICLES 12, 13, 14, 15 AND 16 75 19
Процедурные механизмы Комиссии по устойчивому развитию
Procedural arrangements for the Commission on Sustainable Development
4. Процедурные, организационные и правовые вопросы
4. Procedural, institutional and legal matters
VII. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ
VII. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL AND LEGAL MATTERS
c) Процедурные, институциональные и правовые вопросы
(c) Procedural, institutional and legal matters
Осложнения это медицинский эвфемизм для пневмонии и смерти.
Complications is a medical euphemism for pneumonia and death.
Как показывает статистика материнской смертности, ее причинами чаще всего становятся непосредственно акушерские осложнения, то есть осложнения в результате беременности и родов.
Most maternal deaths are directly due to obstetric complications.
Процедурные гарантии для лиц, находящихся под стражей
E. Procedural guarantees for persons under arrest
Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты
Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies

 

Похожие Запросы : процедурные вопросы - процедурные навыки - процедурные издержки - процедурные принципы - процедурные меры - процедурные положения - процедурные изменения - процедурные реформы - процедурные соображения - процедурные предложения - процедурные дефекты - процедурные примечания - процедурные особенности