Перевод "процесс преобразования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процесс преобразования - перевод : процесс преобразования - перевод : процесс - перевод : процесс - перевод : процесс преобразования - перевод : процесс преобразования - перевод : преобразования - перевод : процесс - перевод : процесс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кроме этого, процесс преобразования лучше оставить частным лицам. | Beyond that, the realignment process is best left largely to private agents. |
| Другим имеющим сильное влияние фактором является процесс экономического преобразования. | Another highly influential factor is the process of economic transformation. |
| Обратный процесс преобразования может быть легко получен путем обращения представленных выше уравнений. | The reverse conversion process can be readily derived by inverting the above equations. |
| Продолжается процесс преобразования местных должностей в должности категории национальных сотрудников по информации. | The process of converting local posts to the category of National Information Officer continues. |
| Преобразования | Transformations |
| Преобразования | Transformations |
| Социальные преобразования | Social transformation |
| Экономические преобразования | Economic transition |
| Запуск преобразования... | Start Conversion... |
| Ошибка преобразования! | The conversion failed! |
| Сбросить преобразования | Reset Transformations |
| Антропные преобразования! | Anthropic conversion! |
| Что такое преобразования? | What is Raytracing? |
| ii) политические преобразования | (ii) Political transition |
| Проект преобразования звукозаписей | Audio Project Conversion |
| Ошибка преобразования данныхComment | Converting Nepomuk data failed |
| Файлы для преобразования | Files to convert |
| Выберите объект преобразования... | Select the object to transform... |
| Конец преобразования регистра | End case conversion |
| Файл для преобразования | File to transform |
| Размеры и преобразования | Fill CMYK |
| преобразования 20,2 37,0 | Infrastructural and structural transformation 20.2 37.0 |
| Создание Конституционного суда также явилось значительным вкладом в процесс преобразования ценностей, лежащих в основе судебной системы в Южной Африке. | The introduction of the Constitutional Court has also made a significant contribution to the transformation of the values that underpin the judicial system in South Africa. |
| Процесс преобразования в Томске в настоящее время распространяется на многие регионы Сибири, такие как Кемерово, Красноярск, Новосибирск и Барнаул. | The Tomsk transformation process Is now expanding to western Siberian regions, such as Kemerovo, Krasnojarsk, Novosibirk or Barnaul. |
| Естественно, что преобразования потребуют времени, если мы хотим, чтобы люди, работающие в колхозах, участвовали в них, но необходимо начинать и поддержи вать процесс таким образом, чтобы преобразования были совершены возможно легче и быстрее. | In terms of structures, it can be envisaged that the greater majority of collective farms today should be a collection of small agricultural production units (individual or collective farms but with a limited number of members), private service enterprises of which certain would take the form of semi agricultural cooperatives (essentially for services) and other enterprises. |
| Канонические преобразования образуют группу. | ed., Addison Wesley. |
| Предлагаемые для преобразования должности | Proposed functions |
| 41.3.5.1 Система преобразования данных | 41.3.5.1 Data reduction system |
| Настройка фильтров преобразования XML | Configuring XML Transformer Filters |
| Настроить DTEP после преобразования | Fine tune the DTEP after conversion |
| Логическое значение для преобразования | Bool value to convert |
| Целое значение для преобразования | Integer value to convert |
| преобразования и перераспределения должностей | reclassification, conversion and redeployment of posts |
| преобразования и перераспределения должностей | conversion and redeployment of posts |
| преобразования и перераспределения должностей | reclassification, conversion and redeployment of posts |
| Простые критерии стадий преобразования | Simple criteria for the restructuring stages |
| В интервью с автором Ньян Кьял Сай подчеркнул роль художников в такой стране, как Мьянма, которая переживает процесс демократического преобразования. | In an interview with this author, Nyan Kyal Say highlighted the role of artists in a country like Myanmar, which is undergoing a democratic transition. |
| Элементарные преобразования матрицы это такие преобразования матрицы, в результате которых сохраняется эквивалентность матриц. | In mathematics, an elementary matrix is a matrix which differs from the identity matrix by one single elementary row operation. |
| Данные для преобразования в XML | XML data to be transformed |
| Выберите центр для преобразования подобия... | Select the center for the similitude... |
| Начало преобразования в нижний регистр | Begin lowercase conversion |
| Начало преобразования в верхний регистр | Begin uppercase conversion |
| Выберите формат назначения для преобразования | Select the target format for the conversion |
| 8. Инфраструктурные и структурные преобразования | 8. Infrastructural and structural transformation |
| 8. ИНФРАСТРУКТУРНЫЕ И СТРУКТУРНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ | 8. INFRASTRUCTURAL AND STRUCTURAL TRANSFORMATION |
Похожие Запросы : Процесс преобразования энергии - преобразования файлов - работа преобразования - кабель преобразования - блок преобразования - экономические преобразования - услуги преобразования - постное преобразования - крупные преобразования - корпоративные преобразования
