Перевод "прочла" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : File Reading Paper Article Read

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уже половину прочла.
I'm halfway through.
Ты уже прочла книгу?
Have you read the book yet?
Я прочла ему письмо.
I read the letter to him.
Она прочла стихотворение вслух.
She read the poem aloud.
Она прочла поэму вслух.
She read the poem aloud.
Она не прочла книгу.
She did not read the book.
Сколько книг ты прочла?
How many books did you read?
Она не прочла книгу.
She didn't read the book.
Она прочла стихотворение вслух.
She read the poem out loud.
Она прочла поэму вслух.
She read the poem out loud.
Она не прочла книгу.
He did not read the book.
Я прочла эту книгу.
I've read this book.
Зачем я это прочла?
Why did I read this?
Она прочла эту статью?
Has she read this article?
Ты уже прочла книгу?
Have you read the book already?
Я прочла много книг.
I've read a lot of books.
Ты прочла мою книгу?
Did you read that book I gave you?
И ты прочла его?
And you read it?
Она пробежала дальше, назад, прочла все и еще раз прочла письмо все сначала.
Having glanced through it, she went back and read it again from the beginning.
Я уже прочла эту книгу.
I have already read the book.
Я уже прочла сегодняшнюю газету.
I have already read today's paper.
Мэри прочла перевод на немецкий.
Mary read the German translation.
Я уже прочла эту книгу.
I've already read this book.
Я уже прочла сегодняшнюю газету.
I've already read today's paper.
Когда ты прочла эту книгу?
When did you read this book?
А потом прочла её вслух.
And then she read it out loud.
Ты прочла его, когда получила?
Did you care when you read it? No!
Я прочла о Йохане Розенкварце
I read about Johann Rozenquartz.
Полегчало? Соня, ты прочла письмо?
You read that letter.
Николай, я прочла ваше письмо.
Nicholas, I've read your letter.
Анна прочла записку и тяжело вздохнула.
I expect you,' she wrote in conclusion.
Анна прочла и молча передала его.
Anna read and silently returned it.
Я только что прочла Грозовой перевал .
I just finished reading Wuthering Heights.
Я прочла только первые три главы.
I've read only the first three chapters.
Она наконец прочла Войну и мир .
She finally read War and Peace.
Я недавно прочла работу Пчёлы Блэкотона .
I have read 'Blackawton Bees' recently.
Я прочла об этом в интереснете.
I read it on the Intersnet.
Мне жаль, что ты прочла это.
I'm sorry you read it.
Она прочла книгу, а я нет.
She'd read the book and I hadn't.
Я прочла ваше письмо к Аяко.
What did you mean by it?
Впервые в жизни Юка прочла английскую книгу.
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
Мэри прочла книгу, которую Том ей дал.
Mary read the book Tom gave her.
Нет. Но я прочла письмо перед всеми.
Oh, no, but your note was read out before the whole class.
Я зашла туда, сняла с полки книгу, открыла её на случайной странице, прочла и поняла всё, что я там прочла.
So I went in, and I pulled a book off the shelf, and I opened it to a page at random, and I read that page, and I understood it as I was reading it.
Когда она успокоилась, она прочла следующее французское письмо
When she grew calmer, she read the following, written in French