Перевод "прошлые неудачи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прошлые неудачи можно объяснить только иллюзией денег, которая тесным образом связана с тем, что психологи называют обрамлением . | This failure can be explained only by the money illusion, which ultimately is connected with what psychologists call framing. |
| Несмотря на прошлые неудачи, ООН, возможно, по прежнему находится в наилучшем положении для осуществления контроля над такими усилиями. | Despite its failures, the UN is probably still the best placed organization to oversee such efforts. |
| Том боялся неудачи. | Tom was afraid of failure. |
| У нас будут неудачи. | We're going to have failures. |
| Как ты провёл прошлые выходные? | How did you spend last weekend? |
| Как вы провели прошлые выходные? | How did you spend last weekend? |
| Неудачи, конечно, могут иметь место. | Failures will result, surely. |
| Главная причина его неудачи лень. | The primary cause of his failure is laziness. |
| В прошлые выходные мне пришлось работать. | I had to work last weekend. |
| Прошлые выходные Том провёл с семьёй. | Tom was with his family last weekend. |
| Что ты делал в прошлые выходные? | What did you do last weekend? |
| Я видел его в прошлые выходные. | I saw him last weekend. |
| Я видел её в прошлые выходные. | I saw her last weekend. |
| Где Том был в прошлые выходные? | Where was Tom last weekend? |
| Сколько ты потратил в прошлые выходные? | How much did you spend last weekend? |
| Сколько вы потратили в прошлые выходные? | How much did you spend last weekend? |
| В прошлые выходные Том сломал руку. | Tom broke his arm last weekend. |
| Том в прошлые выходные руку сломал. | Tom broke his arm last weekend. |
| Неудачи правительств, доказывал Фридман, более значительны и приводят к более ужасным последствиям, чем неудачи рынка. | Government failures, Friedman argued, were greater and more terrible than market failures. |
| Обе неудачи укрепили внутренние террористические группировки. | Both failures have strengthened domestic terrorist groups. |
| Китай, несомненно, тоже пережил свои неудачи. | To be sure, China has had its setbacks, too. |
| Не списывай свои провалы на неудачи. | Don't set your failure down to bad luck. |
| Вот что стало причиной его неудачи. | That's the cause of his failure. |
| Он часто объясняет свои неудачи невезением. | He often attributes his failures to bad luck. |
| Подкова и чёрная кошка знаки неудачи. | A horseshoe and a black cat are not good luck signs. |
| Служба 3 Прошлые, ведущиеся и планируемые проекты | Service 3 Past, Ongoing and Planned Projects |
| В прошлые выходные Том был с семьёй. | Tom was with his family last weekend. |
| В прошлые выходные я ходил на пикник. | I went on a picnic last weekend. |
| Том сказал, куда ездил в прошлые выходные? | Did Tom say where he went last weekend? |
| В прошлые выходные Том был в Бостоне. | Tom was in Boston last weekend. |
| Я отлично провёл время в прошлые выходные. | I had a great time last weekend. |
| В прошлые выходные я катался на лыжах. | I was skiing last weekend. |
| В прошлые выходные я ходил на пляж. | I went to the beach last weekend. |
| В прошлые выходные я ездил на пляж. | I went to the beach last weekend. |
| В прошлые выходные я был на пляже. | I went to the beach last weekend. |
| Прошлые выходные Сами ходил охотиться на уток. | Sami went duck hunting last weekend. |
| Я никуда не ходил в прошлые выходные. | I didn't go anywhere last weekend. |
| Я никуда не ездил в прошлые выходные. | I didn't go anywhere last weekend. |
| В прошлые выходные мы ездили в Бостон. | We went to Boston last weekend. |
| В прошлые выходные я был в Бостоне. | I was in Boston last weekend. |
| Что произошло в прошлые выходные в Бостоне? | What happened last weekend in Boston? |
| Том в прошлые выходные ездил в Бостон. | Tom went to Boston last weekend. |
| Он частенько списывает свои неудачи на невезение. | He often attributes his failures to bad luck. |
| Я знаю, куда Том ездил в прошлые выходные. | I know where Tom went last weekend. |
| В прошлые выходные я опять ходил на рыбалку. | I went fishing again last weekend. |
