Перевод "прощаются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они прощаются. | They hug goodbye. |
| Все прощаются с Томом. | Everyone is saying goodbye to Tom. |
| Люди прощаются с гением, используя средства гражданских медиа. | Tributes are pouring in via social media as netizens wake up to the news. |
| Сейчас шуток стало меньше, информация более сжата, многие прощаются. | There are less jokes now, more compact information, and many goodbyes. |
| Анна и Томас Албос прощаются с семьёй, принимавшей их в Гватемале, водопад Чиласко. | The family has to say goodybe to their hosts in Guatemala, Chilasco waterfall. |
| ошибки не прощаются. Да и наши системы государственного образования построены на нетерпимости по отношению к ошибкам. | We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make. |
| Затем показано, как группа готовится к отъезду, а люди всей планеты прощаются с группой ( Face To Face ). | As the band prepares to leave, people from all over the world wave goodbye to the band ( Face to Face ). |
| fqadi или мы не информируем мир должным образом, или нас просто не хотят услышать. Миллионы людей прощаются с одной Уитни Хьюстон, и только немногие с тысячей сирийцев. | fqadi either we'ren't informing world properly, or it doesn't want be informed millions of RIP to Whitney Houston, few for 1000s Syria victims |
