Перевод "прыгаю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Jump Jumping Hopping Bounce Spring

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я прыгаю!
I'm jumpin'!
Ещё немного. Прыгаю.
A little more.
Я прыгаю от радости.
I am jumping of joy.
Я не прыгаю, а танцую.
I wouldn't say jumping around, I'm supposed to be dancing.
Если не я прыгаю, то Вы.
lf I don't jump, you do.
Я пинаю дверь, прыгаю по лестнице.
I'm kicking open doors, jumping down stairs.
А я не очень хорошо прыгаю.
And I'm not the jumper I used to be.
Впервые в жизни я прыгаю с поезда.
This is the first time I've ever jumped from a train.
Я не так быстро теперь прыгаю в реакцию.
I don't jump too fast into reacting.
Ты так прекрасна, что я не смотрел, куда прыгаю!
You're so beautiful, I didn't watch where I jumped!
Вот почему я не хочу прыгнуть Потому что если я прыгаю в нем нет никакого выхода.
That's why I don't want to jump in. Because if I jump in, there is no way out.
Скажем, я нахожусь на вершине скалы и прыгаю вниз. Вместо того чтобы что то бросать, я просто спрыгиваю со скалы.
Let's say that I'm at the top of a cliff, and I jump instead of throwing something, I just jump off the cliff.
Проблема в том, что после выпуска Кавалерадуэлянта никто не придет посмотреть, как я прыгаю из здания Woolworth в мокрый ковер.
The only trouble is that after Duelling Cavalier nobody'dcometo seemejump off the Woolworth Building into a damp rag.