Вот этот каналец.	Because this is one long tubule, like a little tube.
Смотрите, это почечный камень жеребца.	Look, it's the kidney stone of a horse.
Это дистальный извитой каналец.	This is the distal convoluted tubule.
Проксимальный извитой каналец идет после капсулы Боумена.	This is the proximal convoluted tubule, the part of the nephron after Bowman's capsule is the proximal convoluted tubule.
После петли Генле идет еще один извитой каналец.	After the loop of Henle we have another area that is very convoluted.
Последняя часть нефрона это большой каналец, называемый собирательной трубочкой.	Finally there's a fifth part of all this, the fifth part of this is a giant tube of collection. All this stuff goes to a collection tube.
Сперва был проксимальный извитой каналец. Проксимальный означает ближний . Дальний будет дистальный .	If the first part was called the proximal convoluted tubule, we would call this not the proximal, because it's not near anymore, but a little further away, we call this the distal, meaning further away, convoluted, 'cause it's still convoluted, tubule.
Считается, что у детей и беременных женщин почечный порог может быть снижен (менее 7 ммоль л).	Some people, especially children and pregnant women, may have a low RTG (less than 7 mmol L glucose in blood to have glucosuria).
Когда моча поступает в дистальный извитой каналец, клетки плотного пятна выявляют в ней недостаток соли.	So by the time it gets to the distal convoluted tubule, the macula densa cells, they're kind of tasting or sensing the fluid that goes by and they say 'There's not a lot of salt here.'
Путь прямой.	The path is direct.
Я прямой.	I'm direct.
Ствол прямой.	ft., 39.59.
Прямой рендеринг	3D Accelerator
Прямой холодильник	Distillation bridge
Прямой эфир.	I'm live.
По прямой.	Well, they're rolling them in a straight line.
Прямой ответ.	A direct answer.
Прямой эфир из Южной Африки Прямой эфир из Испании	South Africa Live Live from Spain
Прямой вред акционерам	Direct injury to shareholders
Это прямой рейс?	Is it a direct flight?
Это прямой приказ.	That's a direct order.
Прямой как валенок.	These unlikely rumors are...
Это прямой путь.	This is the straight path.
Это прямой путь .	This is the straight path.
Это прямой путь .	This is the Straight Path.
Это прямой путь.	This is the Straight Path.
Это прямой путь .	This is a straight path.
Это прямой путь.	This is a straight path.
Это прямой путь .	That is a Straight Path.
Это прямой путь.	This is the Straight Path (of Islamic Monotheism, leading to Allah and to His Paradise).
Это прямой путь .	This is the (only) Straight Path (i.e. Allah's religion of true Islamic Monotheism).
Это прямой путь.	That is a Straight Path.
Это прямой путь .	This is the (only) Straight Path (i.e. Allah's religion of true Islamic Monotheism).
Это прямой путь.	This is a straight way.
Это прямой путь.	This is the Straight Way.
Это прямой путь .	That is the Straight Way.
Это прямой путь .	That was the right path.
Это прямой путь.	This is the right path.
Это прямой путь .	This is a right path.
Это прямой путь.	That was the right path.
Это прямой путь .	This is a right path.
Отразить относительно прямой	Reflect in Line
Растянуть относительно прямой	Scale over Line
Параллельность этой прямой	Parallel to this line?
Перпендикулярна этой прямой?	Orthogonal to this line?

Display this page in English