Перевод "психиатру" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Psychiatrist Shrink Psychiatric Psychologist Therapist

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она позвонила психиатру.
She phoned the psychiatrist.
Вам надо к психиатру.
You need to see a shrink.
Он ответил Я попросился к тюремному психиатру.
He said, I asked to see the prison psychiatrist.
Они позвонили психиатру и спросили, что им делать.
They called the psychiatrist and asked what they should do.
Когда рождались такие дети, вы звонили не психиатру вы звонили хирургу.
When these kids were born, you didn't call the psychiatrist, you called a surgeon.
Как только он туда попал, он попросился на приём к психиатру. Он ему сказал Произошло ужасное недоразумение.
And the minute he got there, he said he took one look at the place, asked to see the psychiatrist, said, There's been a terrible misunderstanding.
Вот я и сказал психиатру Я получаю сексуальное удовольствие, когда врезаюсь на автомобиле в стену . Я спросил А что ещё?
So I said to the psychiatrist, 'I get sexual pleasure from crashing cars into walls.' And I said, What else?
Лайман приказали обратиться к военному психиатру, который в конечном счете диагностировал у нее изменение личности, что сделало ее непригодной к службе.
Lyman was ordered to visit a military psychiatrist, who eventually diagnosed her with a personality disorder, rendering her unfit for service.
Он ответил Ах, да, я сказал психиатру, что мне хотелось наблюдать за тем, как умирают женщины, это помогло бы мне чувствовать себя более нормальным .
He said, Oh, yeah. I told the psychiatrist that I wanted to watch women as they died because it would make me feel more normal.