Перевод "пугать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Пугать ее? | Excite her? |
Прекрати пугать Тома. | Stop scaring Tom. |
Хватит пугать Тома. | Stop scaring Tom. |
Перестаньте пугать Тома. | Stop scaring Tom. |
Хватит пугать нас. | Stop scaring us. |
Хватит пугать их. | Stop scaring them. |
Перестань пугать их. | Stop scaring them. |
Хватит пугать меня. | Stop scaring me. |
Хватит пугать его. | Stop scaring him. |
Перестань пугать его. | Stop scaring him. |
Хватит его пугать. | Stop scaring him. |
Я пугать вас? | I am frightening you? |
Их нельзя пугать. | Intimidation never helps. |
Ты начинаешь меня пугать. | You're beginning to scare me. |
Ты начинаешь меня пугать. | You're starting to scare me. |
Вы начинаете меня пугать. | You're starting to scare me. |
Обязательно нас так пугать? | I need something clean. |
Зачем же так пугать? | How could you frighten me so? |
Не надо её пугать. | You mustn't frighten her. |
Я не хотел Вас пугать. | I didn't want to alarm you. |
Я не хотел пугать вас. | I didn't mean to startle you. |
Я не хотела пугать вас. | I didn't mean to startle you. |
Я не хотел пугать тебя. | I didn't mean to startle you. |
Я не хотела пугать тебя. | I didn't mean to startle you. |
Я не хотел пугать Тома. | I didn't want to scare Tom. |
Я не хочу их пугать. | I don't want to scare them. |
Я не хотел тебя пугать. | I didn't want to frighten you. |
Я не хотел вас пугать. | I didn't want to frighten you. |
Я не хочу тебя пугать. | I don't want to scare you. |
Я не хотел тебя пугать. | I didn't mean to frighten you. |
Я не хотел вас пугать. | I didn't mean to frighten you. |
Я не хотел их пугать. | I didn't want to scare them. |
Я не хотел его пугать. | I didn't want to scare him. |
Я не хотел её пугать. | I didn't want to scare her. |
Она умеет летать и пугать. | She has a crush on Baljeet. |
Это не должно нас пугать. | It's not something we should be intimidated by. |
Но ты начинаешь меня пугать. | How do you know she comes here? |
Тебе не стоит пугать племянницу. | Of course, you wouldn't want to alarm your wife's niece. |
Извини, я не хотел пугать. | I wouldn't have frightened you for anything in the world. |
Перемены могут пугать, но они неизбежны. | Change may be frightening, but it is inevitable. |
Простите, я не хотел Вас пугать. | Sorry, I didn't mean to scare you. |
Простите, я не хотела Вас пугать. | Sorry, I didn't mean to scare you. |
Простите, я не хотел вас пугать. | Sorry, I didn't mean to scare you. |
Простите, я не хотела вас пугать. | Sorry, I didn't mean to scare you. |
Прости, я не хотел тебя пугать. | Sorry, I didn't mean to scare you. |