Перевод "пугливые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они пугливые. | They're jittery. |
| Подобно тому, как пугливые ослы | As though they were frightened asses |
| Подобно тому, как пугливые ослы | As if they were startled donkeys |
| Подобно тому, как пугливые ослы | as if they were startled asses |
| Подобно тому, как пугливые ослы | As though they were asses startled. |
| Подобно тому, как пугливые ослы | As if they were frightened (wild) donkeys. |
| Подобно тому, как пугливые ослы | As though they were panicked donkeys. |
| Подобно тому, как пугливые ослы | as though they were frightened wild asses, |
| Подобно тому, как пугливые ослы | As they were frightened asses |
| Это скрытные и пугливые птицы, образ жизни которых изучен мало. | Most of the food is found by foraging on the ground. |
| Известно также, что пугливые акулы иногда охотятся на полуводных змей, таких как собакоголовый уж Cerberus rynchops и Fordonia leucobalia . | This shark is also known to occasionally prey on the semiaquatic snakes Cerberus rynchops and Fordonia leucobalia . |
| Я приехал пораньше, чтобы обойти все окрестности, чтобы здешние гуси ко мне привыкли, а то знаете, какие это пугливые птицы! | I just wanted to get a little practice before the grouse shooting started. Don't you practice before grouse shooting? Very tricky birds. |
