Перевод "пуле" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Bullet Slug Ballistics Barrel Bullets

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Главный представитель НАТО в Афганистане очень озабочен сообщениями об убийствах мирных жителей в Сари Пуле.
NATO SCR very concerned about reports of civilians killed in Sar e Pul.
Он достиг побережья Англии (в Плимуте или в Пуле), и группа солдат приветствовала его, когда он сошёл на берег.
He reached the coast of England (at either Plymouth or Poole), and a group of soldiers hailed him to come ashore.
Как же беззащитна Ракка. Они сражаются с нами пулями, а мы сражаемся с ними словами. Но мы считаем, что каждое наше слово равно одной их пуле.
They are fighting with us with Bullets but we fight with Words but we think every word from us Equal to 1 Bullet from them Raqqa Syria الرقة تذبح بصمت ( Raqqa_SL) December 28, 2015
Работаю в пуле Министра с 15го года, куда я периодически привлекаюсь для освещения поездок и встреч Министра иностранных дел С.В. Лаврова наравне с другими коллегами по цеху.
I ve worked in the Ministry s press pool since 2015, and periodically I m asked to cover cover trips and meetings with Foreign Minister Sergei Lavrov and his counterparts.
Я помню, как смотрела запись со слезами на глазах, думая об этой девушке и о той шальной пуле, которая оборвала ее жизнь, но в то же время дала импульс гражданской журналистике как инструменту обличения преступлений против прав человека в мире.
I remember watching the video with tears in my eyes thinking of this young girl and that stray bullet which took her life, but allowed her to give incomparable momentum to citizen journalism as an instrument to denounce human rights violations around the world.