Перевод "пуп" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том, похоже, считает, что он пуп земли. | Tom seems to believe that he's the centre of the universe. |
| О, ты, видно, не знаешь, что такое пуп! Э... Пуп это шутки по поводу Ты на пенёк сел, должен был косарь , да? | Oh, I see you don't know what Poop is! Hmm... Poop is jokes about 'you sat on the stump and owed me a grand', right? |
| Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества. | This is also the location of the symbolic Christian omphalos, which symbolizes the salvation of mankind. |
| В Израиле украинских туристов ждут святые места, Пуп Земли и море из рассола | In Israel, holy places await Ukrainian tourists, the omphalos and a sea of saline water |
| Вы просто вглядитесь внимательней и увидите что самый что ни на есть завалящий чиновник ведет себя так что оно вроде как пуп земли. | You just take a closer look and you'll see that one of the most worthless officials behaves as though he is the hub of the universe. |
