Перевод "пустынном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Небезопасность, которую чувствуют азербайджанские активисты и журналисты, живущие в соседней Грузии, в целом напоминает бестселлер Агаты Кристи Десять негритят , в котором гости на пустынном острове начинают таинственным образом пропадать друг за другом. | The insecurity experienced by Azerbaijani activists and journalists living in neighbouring Georgia broadly recalls Agatha Christie's best selling novel, And Then There Were None, when visitors to a desert island mysteriously begin disappearing one by one. |
| По сути, имеются только три группы бедных стран страны в торпическом, суб тропическом или пустынном климате страны, заключенные в центре бедных регионов и поэтому отсеченные от мировой торговли и страны, спасающиеся от кошмара коммунизма. | There are, in essence, only three groups of poor countries those in tropical, sub tropical, or desert climates those that are landlocked in the center of poor regions, and therefore cut off from world trade and those that are escaping from the nightmare of communism. |
| В левинском давно пустынном доме теперь было так много народа, что почти все комнаты были заняты, и почти каждый день старой княгине приходилось, садясь за стол, пересчитывать всех и отсаживать тринадцатого внука или внучку за особенный столик. | In the Levin house, so long empty, there were now so many people that nearly every room was occupied and the old Princess was obliged almost daily to count those present before sitting down to a meal. If there chanced to be thirteen, she would make a grandchild sit at the side table. |
