Перевод "пустяков" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Piece Cake Cakewalk Fuss Worrying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Восхождение на ту гору было парой пустяков.
Climbing that mountain was a piece of cake.
Это было не совсем уж парой пустяков.
It wasn't exactly a piece of cake.
Для плотника, построить куриную клетку сыну пара пустяков.
It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.
Врачи уверяют меня, что у них есть опытные коллеги в стране, для которых такая операция будет очень простой, всего пара пустяков.
Medical doctors tell me that they have expert colleagues in the country, for whom such an operation would be easy, a piece of cake.