Перевод "путаюсь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Confused Mixed Confusing Direction

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я путаюсь, когда вижу это 18 здесь.
So this is t equals 0, and this is t is equal to 30 seconds. I get confused when I see this 18 here or whatever.
Я понимаю общий подход, но, боюсь, путаюсь в деталях.
I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.
О, тут я всегда путаюсь при сложении и вычитании.
This is where I always mess up, on the addition and the subtraction.
Здесь я всегда путаюсь при сложении. Итак, g равняется 26 , правильно?
And so g is equal to, what is this, 26 degrees, right, because I just subtract 154 from both sides.
В такой ситуации всегда путаюсь. Я плохой организатор... всегда создаю неразбериху.
I always make such a mess of these things.