Перевод "путешествия в Германию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маршрут путешествия был таков на север из Италии через Германию, в порт Любек они прибыли 1 сентября. | Travel itinerary was as follows to the north of Italy through Germany to the port of Lübeck, where they arrived on September 1st. |
| В последний раз он насчитал среди пассажиров восемь иракцев, которые возвращались домой после опасного и дорогого путешествия в Германию. | On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany. |
| МВФ приезжает в Германию | The IMF Comes to Germany |
| Я полечу в Германию. | I will fly to Germany. |
| Я лечу в Германию. | I'm flying to Germany. |
| Она переехала в Германию. | She moved to Germany. |
| Он переехал в Германию. | He moved to Germany. |
| Том влюбился в Германию. | Tom fell in love with Germany. |
| Том переехал в Германию. | Tom moved to Germany. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Когда ты поедешь в Германию? | When will you go to Germany? |
| Когда ты едешь в Германию? | When will you go to Germany? |
| Когда вы поедете в Германию? | When will you go to Germany? |
| Когда вы едете в Германию? | When will you go to Germany? |
| Когда ты возвращаешься в Германию? | When will you go back to Germany? |
| Когда вы возвращаетесь в Германию? | When will you go back to Germany? |
| Когда ты переезжаешь в Германию? | When will you move to Germany? |
| Когда вы переезжаете в Германию? | When will you move to Germany? |
| Она планировала поехать в Германию? | Did she plan to go to Germany? |
| Я хочу поехать в Германию. | I want to go to Germany. |
| В 1898 году переехала в Германию. | The family moved to Warsaw in 1873. |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| Путешествия в одиночку имеют свои преимущества. | Traveling alone has its advantages. |
| Совершал далёкие путешествия, был в Иерусалиме. | In 1403 he went to Jerusalem, in 1405 to Paris. |
| Германию заполонили беженцы. | Germany is overwhelmed. |
| Попадёт ли Абу Язан в Германию? | Will Abu Yazan make it to Germany? |
| Она поехала в Германию изучать медицину. | She went to Germany to study medicine. |
| Почему ты не поехал в Германию? | Why didn't you go to Germany? |
| Почему вы не поехали в Германию? | Why didn't you go to Germany? |
| Почему ты хочешь поехать в Германию? | Why do you want to go to Germany? |
| Почему вы хотите поехать в Германию? | Why do you want to go to Germany? |
| Почему он не поехал в Германию? | Why didn't he go to Germany? |
| Ты рад, что едешь в Германию? | Are you happy to go to Germany? |
| Том поехал в Германию навестить друга. | Tom went to Germany to visit his friend. |
| Эволюционировало ли твоё кредо в ходе путешествия? | Has your view of your faith evolved during the trip? |
| В начале путешествия лодка претерпевала ужасные условия. | Early in their journey, the boat encounters dangerous conditions. |
| В чем достоинства и недостатки путешествия автостопом? | What are the pros and cons of hitchhiking? |
| Родители отговорили меня от путешествия в одиночку. | My parents discouraged me from traveling alone. |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |