Перевод "пыльная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мебель была пыльная. | The furniture was dusty. |
| Приближается пыльная буря. | A dust storm is coming. |
| Она такая пыльная. | It's so dusty. |
| HishamWyne Это не пыльная буря. | HishamWyne It's not a sandstorm. |
| Дорога пыльная. Вчера не могло быть дождя. | The road is dusty. It cannot have rained yesterday. |
| Пыльная площадь тянулась от Стены до Еврейского квартала. | The dusty plaza stretched from the wall to the Jewish Quarter. |
| На Аравийский полуостров обрушилась сильнейшая пыльная буря, в результате которой в Йемене нарушилось воздушное сообщение, а в Саудовской Аравии пришлось отменить занятия в школах. | A massive sandstorm hit the Gulf region, disrupting air traffic in Yemen, and closing schools in Saudi Arabia. |
| Это гораздо менее пыльная работа, чем раньше, когда для этого требовалось посылать людей, собирать и сжигать газеты с критическими передовицами или арестовывать и затыкать рот протестующим. | It's a lot cleaner than the old days, when doing the same would have required sending staff out to collect and burn newspapers with critical editorials or arresting and silencing protesters. |
