Перевод "пытаемся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы пытаемся. | We try. |
| Мы пытаемся. | We've been trying. |
| Мы пытаемся работать. | We're trying to work. |
| Мы пытаемся помочь. | We're trying to help. |
| Мы пытаемся получить прибыль. | We try to cash in on it. |
| Мы пытаемся понять причины. | We are trying to find out the reasons. Telegram Messenger ( telegram) June 29, 2015 |
| Мы пытаемся тебя спасти. | We're trying to rescue you. |
| Мы пытаемся тебе помочь. | We're trying to help you. |
| Мы пытаемся вам помочь. | We're trying to help you. |
| Мы пытаемся помочь Тому. | We're trying to help Tom. |
| Мы пытаемся найти противоядие. | We're trying to find an antidote. |
| Мы пытаемся выследить Тома. | We're trying to track Tom down. |
| Мы пытаемся работать здесь. | We're trying to work here. |
| Что мы пытаемся сделать? | What are we trying to do? |
| Мы пытаемся им помочь. | We're trying to help them. |
| Мы пытаемся ему помочь. | We're trying to help him. |
| Мы пытаемся ей помочь. | We're trying to help her. |
| Мы пытаемся закрыть коробку. | We are trying to close the box. |
| Мы пытаемся закрыть ящик. | We are trying to close the box. |
| Мы пытаемся закрыть коробку. | We're trying to close the box. |
| Мы пытаемся закрыть ящик. | We're trying to close the box. |
| Мы пытаемся это изменить. | We're trying to change that. |
| Мы все пытаемся выиграть. | We're all trying to win. |
| Мы пытаемся выяснить почему. | We're trying to find out why. |
| Мы пытаемся найти Тома. | We're trying to find Tom. |
| Мы пытаемся внедрить проект игры. | We're trying to implement a game project. |
| Мы просто пытаемся защитить вас. | We're just trying to protect you. |
| Мы просто пытаемся тебе помочь. | We're just trying to help you. |
| Мы пытаемся добраться до Бостона. | We're trying to get to Boston. |
| Мы пытаемся определить их местонахождение. | We're trying to locate them. |
| Мы пытаемся определить его местонахождение. | We're trying to locate him. |
| Мы пытаемся определить её местонахождение. | We're trying to locate her. |
| Что именно мы пытаемся найти? | What exactly are we trying to find? |
| Мы все пытаемся помочь вам. | We're all trying to help you. |
| Мы все пытаемся помочь тебе. | We're all trying to help you. |
| И именно это мы пытаемся делать. | And that s what we try to do. |
| Мы пытаемся произвести на них впечатление. | We're trying to impress them. |
| Мы пытаемся произвести на Тома впечатление. | We're trying to impress Tom. |
| Мы пытаемся сообразить, что нужно сделать. | We're trying to figure out what needs to be done. |
| Кому мы пытаемся пустить пыль в глаза? | Who are we kidding? |
| Мы пытаемся делать большие, постоянные, важные изменения, | We try to make big, permanent, important change. |
| Мы не пытаемся преподавать что то конкретное. | We're not trying to teach anybody any specific thing. |
| Мы всё ещё пытаемся определить, что произошло. | We're still trying to determine what happened. |
| Человек, которого мы пытаемся поймать, очень опасен. | The person we're trying to catch is very dangerous. |
| Мы не пытаемся произвести на них впечатление. | We're not trying to impress them. |