Перевод "пытается подключиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу подключиться к Интернету. | I can't connect to the Internet. |
| К интернету можно подключиться без проводов. | It is possible to access the Internet without a wire. |
| Нажмите сюда, чтобы подключиться к выбранной irc сети и каналу. | Click here to connect to the selected irc network and channel. |
| Он пытается. | He tries. |
| Он пытается. | He's giving it a go. |
| Том пытается. | Tom tries. |
| Том пытается. | Tom is trying. |
| Это робот, который хочет подключиться к сети, чтобы зарядиться дополнительной энергией. | This is a robot that wants to plug itself in to get more power. |
| Чтобы подключиться к серверу и каналу, откройте kmyapplication . Появится окно Список серверов. | To connect to a server and channel, open konversation . The Server List screen appears. |
| Она пытается похудеть. | She is trying to lose weight. |
| Собака пытается убежать. | The dog is trying to escape. |
| Том пытается похудеть. | Tom is trying to lose weight. |
| Том пытается понять. | Tom is trying to understand. |
| Он пытается петь. | He is trying to sing. |
| Думаю, Том пытается. | I think Tom is trying. |
| Том пытается помочь. | Tom is trying to help. |
| Том пытается выиграть. | Tom is trying to win. |
| Том пытается подняться. | Tom tries to get up. |
| Том пытается встать. | Tom tries to get up. |
| Том пытается извиниться. | Tom is trying to apologize. |
| Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету. | Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. |
| Сейчас никто не покидает Японию без плохих воспоминаний о попытках подключиться к Интернету. | Now, no one will leave Japan with bad memories of trying to connect to the Internet. |
| Кого он пытается обмануть? | Who s he kidding? |
| Беларусь пытается заблокировать Tor | Belarus tries to block Tor |
| Моя жена пытается уснуть. | My wife's trying to sleep. |
| Он пытается бросить курить. | He is trying to quit smoking. |
| Он пытается бросить курить. | He tries to stop smoking. |
| Она пытается совершить самоубийство. | She's trying to commit suicide. |
| Том пытается сбросить вес. | Tom is trying to lose weight. |
| Том пытается учить французский. | Tom is trying to learn French. |
| Том пытается сделать невозможное. | Tom is trying to do the impossible. |
| Том пытается разбудить Мэри. | Tom is trying to wake Mary up. |
| Моя жена пытается уснуть. | My wife is trying to sleep. |
| Полиция пытается расследовать преступление. | The police is trying to investigate the crime. |
| Он пытается быть клёвым. | He's trying to be cool. |
| Что Том пытается сказать? | What's Tom trying to say? |
| Что он пытается скрыть? | What is he trying to hide? |
| Что она пытается скрыть? | What is she trying to hide? |
| Том пытается предсказать будущее. | Tom tries to read the future. |
| Правительство пытается снизить инфляцию. | The government is trying to bring down inflation. |
| Том пытается тебе помочь. | Tom is trying to help you. |
| Том только пытается помочь. | Tom is just trying to help. |
| Том просто пытается помочь. | Tom is just trying to help. |
| Том пытается сохранять хладнокровие. | Tom is trying to keep cool. |
| Том пытается не рассмеяться. | Tom is trying not to laugh. |
