Перевод "пытался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я пытался молиться. Клянусь, я пытался молиться. | I tried praying. I swear I tried praying. |
| Ты пытался. | You tried. |
| Том пытался. | Tom tried. |
| Том пытался? | Did Tom try? |
| Я пытался. | I tried it. |
| Я пытался. | I tried. |
| Он пытался. | He tried. |
| Я пытался сбежать. | I tried to escape. |
| Раб пытался сбежать. | The slave tried to escape. |
| Том пытался сбежать. | Tom was trying to escape. |
| Я не пытался. | I haven't tried. |
| Я правда пытался. | I really tried. |
| Я пытался помочь. | I was trying to help. |
| Том пытался сбежать. | Tom tried to escape. |
| Я пытался кричать. | I tried to scream. |
| Я пытался спрятаться. | I tried to hide. |
| Я пытался помочь. | I tried to help. |
| Том пытался понять. | Tom tried to understand. |
| Том пытался сопротивляться. | Tom tried to resist. |
| Ты пытался плыть? | Have you tried swimming? |
| Он пытался помочь. | He tried to help. |
| Том пытался помочь. | Tom was trying to help. |
| Я пытался забыть. | I tried to forget. |
| Том пытался сбежать. | Tom tried to run. |
| Том пытался бежать. | Tom tried to run. |
| Я уже пытался. | I've already tried. |
| Том пытался плыть. | Tom tried to swim. |
| Дэн пытался утопиться. | Dan tried to drown himself. |
| Я пытался похудеть. | I was trying to lose weight. |
| Я пытался встать. | I tried to stand up. |
| Я пытался подняться. | I tried to stand up. |
| Я пытался сопротивляться. | I tried to resist. |
| Том пытался пристегнуться. | Tom tried to fasten his seatbelt. |
| Том пытался вмешаться. | Tom tried to intervene. |
| Он пытался подготовиться. | He tried to prepare himself. |
| Я пытался скоротать время. | I was trying to kill time. |
| Я пытался тебе сказать. | I tried to tell you. |
| Я пытался вам сказать. | I tried to tell you. |
| Мальчик пытался есть палочками. | The boy tried eating with chopsticks. |
| Он пытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Он пытался решить проблему. | He tried to solve the problem. |
| Он пытался овладеть французским. | He tried to master French. |
| Он пытался совершить самоубийство. | He tried to kill himself. |
| Том пытался убить Машу. | Tom tried to kill Mary. |
| Том пытался сдержать слёзы. | Tom tried to hold back his tears. |
