Перевод "пялились" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все на нас пялились. | Everyone stared at us. |
| На них все пялились. | Everyone stared at them. |
| На него все пялились. | Everyone stared at him. |
| На неё все пялились. | Everyone stared at her. |
| На нас все пялились. | Everyone was staring at us. |
| На нас все пялились. | Everybody was staring at us. |
| Все просто пялились на них. | Everybody just stared at them. |
| И я Извините. Зачем вы на меня тогда пялились? | I go, I'm sorry. Then why were you staring at me? |
| Когда я обращался к ним на французском в Париже, они только пялились на меня. Так и не удалось заставить этих болванов понимать свой же собственный язык. | In Paris they simply stared when I spoke to them in French I never did succeed in making those idiots understand their own language. |