Перевод "пялится" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Staring Stares Stare Checking Keeps

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том на меня пялится.
Tom is staring at me.
На что Том пялится?
What's Tom staring at?
Чего Том на меня пялится?
Why is Tom staring at me?
Тот тип на меня пялится.
That man over there is staring at me.
И он, к тому же, пялится
Now he starts giving
Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
Do you know the man that's staring at you?
Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
Do you know the man staring at you?
Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?
Do you know the man who's staring at you?
Он привлекает внимание, вызывает множество эмоций, он пялится на вас как будто фигура.
It takes your attention it has a great amount of emotion it stares back at you the way that a figure might.
В то время, как Лохан поет второй припев, она сидит пойманная в клетку посреди клуба, и вся толпа пялится на нее.
While Lohan sings the second chorus, she is trapped in a cage in the middle of the club and the whole crowd is watching her.