Перевод "пялишься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чего так пялишься? | Why are you staring? |
| Поэтому так пялишься? | That's why you keep staring at me? |
| Что ты на меня пялишься? | Why are you staring at me? |
| Что ты так пялишься на меня? | What are you staring at? |
| Эй ты, что пялишься как козел. | You there, staring like a goat. |
| Я видел, как ты на них пялишься. | I saw you staring at them. |
| Я видел, как ты на него пялишься. | I saw you staring at him. |
| Я видел, как ты на неё пялишься. | I saw you staring at her. |
| Чего ты стоишь и пялишься на меня? | Why do you have to stand there staring at me? |
| Я думал, ты уже готов, а ты все пялишься на луну. | I thought you're ready but you're sitting here looking at the moon? |
| Что ты пялишься на меня, как на клоуна? Как будто ждёшь, что я сейчас покажу трюк. | Why are you staring at me as if I was a clown? Do you expect me to perform a stunt? |
