Перевод "пяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет. | Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. |
| Уже позже пяти. | It is already past five o'clock. |
| Без пяти четыре. | It's five to four. |
| Сейчас около пяти. | It's about five. |
| Сейчас около пяти. | It's about five o'clock. |
| К двадцати пяти годам она пожила в пяти разных странах. | By the age of 25, she had lived in five different countries. |
| Он вернется к пяти. | He'll be back by five o'clock. |
| Я встал около пяти. | I got up about five. |
| Мы в пяти минутах. | We're five minutes away. |
| Я встал около пяти. | I got up at about five. |
| Сейчас без пяти четыре. | It's five to four. |
| и продлилась около пяти лет. | It lasted about five years. |
| c) председатели пяти региональных групп | (c) Chairpersons of the five regional groups |
| Конференция закончилась к пяти часам. | The conference closed at five. |
| Он вернется к пяти часам. | He'll be back by five o'clock. |
| Как насчёт двенадцати сорока пяти? | How about 12 45? |
| Я здесь с пяти часов. | I have been here since five o'clock. |
| Я пришел сюда около пяти. | I arrived here about five o'clock. |
| Зрение одно из пяти чувств. | Sight is one of the five senses. |
| У него больше пяти словарей. | He has more than five dictionaries. |
| Она будет дома к пяти? | Will she come home at five? |
| Она не вернётся до пяти. | She won't be back till five. |
| Обоняние одно из пяти чувств. | Smell is one of the five senses. |
| Это примерно в пяти милях. | It's about five miles. |
| Он говорит на пяти языках. | He can speak five languages. |
| Он говорит на пяти языках. | He speaks five languages. |
| Поездка займёт около пяти часов. | The trip will take about five hours. |
| Двое из пяти детей застенчивы. | Two out of five children are shy. |
| Это заняло меньше пяти минут. | It took less than five minutes. |
| Мне потребуется около пяти минут. | I'll need about five minutes. |
| Не давайте больше пяти рублей. | Don't go above five rubles. |
| Кто самый высокий из пяти? | Who's the tallest of the five? |
| Она здесь с пяти часов. | She's here since five o'clock. |
| Я говорю на пяти языках. | I speak five languages. |
| Я говорю на пяти языках. | I can speak five languages. |
| У меня нет пяти долларов. | I haven't got five bucks. |
| Том младший из пяти братьев. | Tom is the youngest of five brothers. |
| не перепутайте сакральный КОРМ пяти видов. | Which is not to be confused with the five sacred salads. |
| Итак, кто сделал более пяти кругов? | So, who got more than five circles figured out? |
| Ты должен находиться здесь до пяти. | You must be here till five. |
| Наша семья состоит из пяти человек. | Our family consists of five members. |
| Баскетбольная команда состоит из пяти игроков. | A basketball team consists of five players. |
| Эта книга состоит из пяти глав. | This book consists of five chapters. |
| Эта опера состоит из пяти актов. | This is an opera in five acts. |
| Наша семья состоит из пяти человек. | We are a family of five. |
