Перевод "пяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет. | Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. |
| А пяти? | And eleven? |
| Из пяти. | About 5 different cars |
| Около пяти. | About 5 00. |
| Около пяти. | About 5 00. |
| К двадцати пяти годам она пожила в пяти разных странах. | By the age of 25, she had lived in five different countries. |
| Уже позже пяти. | It is already past five o'clock. |
| Без пяти четыре. | It's five to four. |
| Сейчас около пяти. | It's about five. |
| Сейчас около пяти. | It's about five o'clock. |
| уделить пяти минут? | Towards a country's representative, how can you not even have time for 5 minutes |
| Без пяти семь. | Five minutes to 7 00. |
| Нам хватит пяти? | Will five be enough? |
| Пяти рё достаточно! | Five ryo is enough! |
| В пяти милях? | Five miles? |
| Он вернется к пяти. | He'll be back by five o'clock. |
| Я встал около пяти. | I got up about five. |
| Мы в пяти минутах. | We're five minutes away. |
| Я встал около пяти. | I got up at about five. |
| Сейчас без пяти четыре. | It's five to four. |
| Состоит из пяти глав. | It has five chapters. |
| К пяти участникам Hey! | The five members of Hey! |
| Тычинки в количестве пяти. | It is naturalised in Hawaii. |
| ПЯТИ ЧЛЕНОВ МЕЖДУНАРОДНОГО СУДА | FIVE MEMBERS OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE |
| ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ ВЫБОРЫ ПЯТИ | PRINCIPAL ORGANS ELECTION |
| а) Выборы пяти непостоянных | (a) Election of five non |
| Это равно пяти Иксам | So, how could we do that? Well, there's two ways of doing it. |
| Это расстояние равно пяти. | This distance right there is five. |
| Я остановился на пяти. | I end up at five. |
| Факториал пяти равен 120. | Five factorial is 120. |
| Их больше пяти миллионов. | There's more than five million of them. |
| Три броска из пяти. | Three shots for five. |
| Без двадцати пяти двенадцать. | It's 11 35. |
| Чуть больше пяти фляг. | A little over five canteens. |
| Комендантский теперь с пяти. | Yes, let's. |
| Пяти тысяч хватило? Молодчина. | Five thousand enough? |
| Давай остановимся на пяти? | Will you settle for five? |
| Как насчёт пяти тысяч? | Would you for 5000? |
| Прошло более пяти столетий. | It is more than five centuries. |
| Думаю, милях в пяти. | I thought about five miles. |
| И когда им было около пяти или шести лет, или четырех и пяти, | And when they were about five and six, four and five, |
| и продлилась около пяти лет. | It lasted about five years. |
| c) председатели пяти региональных групп | (c) Chairpersons of the five regional groups |
| Конференция закончилась к пяти часам. | The conference closed at five. |
| Он вернется к пяти часам. | He'll be back by five o'clock. |
