Перевод "пятку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подожми пятку. | The heel. |
| Сначала на пятку, затем на носок. | First the heel, then the tip. |
| На его носке такая большая дыра, что через неё видно пятку. | The hole in his sock is so big that you can see his ankle. |
| Method Передняя рука хватает пятку доски по центру, как Melon, доска подтянута к талии. | Method The front hand grabs the heel edge between the feet, Melon, then tweaks the board. |
| С помощью ушного узла вы сможете сделать ухо, локоть, колено, пятку и сможете соединять шарики и пузыри. | You will use the ear twist to make the ear lips, elbows, knees, heels and to connect balloons and bubbles. |
| Как же его нос стал именно носом, а локоть локтем? Почему его нос в один прекрасный день не превратился в пятку? | So how did his nose become his nose, his elbow his elbow, and why doesn't he get up one morning and have his nose turn into his foot? |
| Видите, он даже (М) пятку на нее поставил, чтобы было мягче, (М) и свернул ее немного под рукой, (М) сделав что то наподобие подушки. | And you can see that he's even keeping his heel on it, it's softer, and he's rolled it up a little bit under his arm so that it functions somewhat like a cushion. |
| В лучнике слева мы можем определенно узнать Париса. Мы можем увидеть, что его головной убор завязан сзади, он оперся на одно колено одной ноги и на пятку другой ноги. | The archer on the left we can actually identify as Paris, and we can see his cap is tied in the back, his weight is on one knee, and on one heel. |
