Перевод "пятнице" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К пятнице прочитайте главу 4. | Read chapter 4 for Friday. |
| Прочитай к пятнице четвёртую главу. | Read chapter four by Friday. |
| Мы все слышали о джинсовой пятнице | We've all heard of the casual Friday thing. |
| Мне нужно знать твой ответ к пятнице. | I need to know your answer by Friday. |
| Мне нужно знать ваш ответ к пятнице. | I need to know your answer by Friday. |
| Я закончу это задание к следующей пятнице. | I will have finished this task by next Friday. |
| Мы не можем сделать это к пятнице. | We can't do this by Friday. |
| Вы должны сдать домашнюю работу, самое позднее, к пятнице. | You should hand in your homework by Friday, at the latest. |
| К прошлой пятнице демонстративное военное учение Ведеро склонило чашу весов против примирения между местными общинами цыган и венгров. | By last Friday, Véderő's show off military training tipped the scales of the conflict against making peace between the local Roma and Hungarian communities. |
| Негатив (или сдержанную гордость за вероятных российских хакеров) следует направить в определенное русло предполагаю, что инженерные работы по прокладке этого русла начнутся ближе к пятнице. | Negative (or restrained pride for the likely Russian hackers) should be channeled, and I suspect that the engineering work on laying down this channel will begin closer to the end of the week. |
