Перевод "пятьдесят оттенков" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Shades Shades Grey Tones Grey Fifty Fifty-fifty Fifty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

iO Тиллет Райт Пятьдесят оттенков гомосексуальности
iO Tillett Wright Fifty shades of gay
Пятьдесят оттенков серого это инструкция для матричных принтеров.
This is why shilpashettyreviews is trending. pic.twitter.com 1AXnAJS3Fi CornerCubicle ( cornercubicle_) November 28, 2016
Мир оттенков серого
A World of Gray
Есть множество оттенков серого.
There are many shades of gray.
24 битный TrueColor цвет (16,77 млн оттенков).
(England), AS Saint Étienne (France), U.C.
Пятьдесят?
Fifty thousand?
Природные красители и пигменты Красный цвет один из оттенков крови, обусловлен гемоглобином.
In nature, the red color of blood comes from hemoglobin, the iron containing protein found in the red blood cells of all vertebrates.
Пятьдесят процентов!
Fifty percent!
Пятьдесят иен.
It's 50 yen.
принимая к сведению мнения государств членов, выраженные в ходе обсуждения этого вопроса на ее сорок девятой, пятидесятой, пятьдесят первой, пятьдесят второй, пятьдесят третьей, пятьдесят четвертой и пятьдесят пятой сессиях,
Taking note of the views of Member States expressed in the debate on this question at its forty ninth, fiftieth, fifty first, fifty second, fifty third, fifty fourth and fifty fifth sessions,
Сто пятьдесят евро.
One hundred and fifty euros.
Там пятьдесят звезд.
There are fifty stars.
Сейчас семь пятьдесят.
It's 7 50.
Здесь мы видим, как развивается красивая цветовая гамма оттенков сепии, характерная сегодня для всего человечества.
Here we begin to see the evolution of the beautiful sepia rainbow that now characterizes all of humanity.
Пятьдесят лет климатических сомнений
Kebimbangan Iklim selama Lima Puluh Tahun
До Парижа пятьдесят километров.
It's fifty kilometers to Paris.
В клубе пятьдесят членов.
There are 50 members in the club.
В Америке пятьдесят штатов.
There are fifty states in America.
Нашей школе пятьдесят лет.
Our school is fifty years old.
Моему отцу пятьдесят лет.
My father is fifty years old.
Пришло только пятьдесят человек.
Only fifty people came.
Спонтанные ассоциации и сновидения это голубой и фиолетовый цвета с разделяющим их прекрасным спектром фиолетово голубых оттенков.
Free association and dreaming are blue and violet, with a beautiful spectrum of violet blues in between.
Пятьдесят восьмая сессия Генеральной Ассамблеи
Fifty eighth session of the General Assembly
Пятьдесят девятая сессия Генеральной Ассамблеи
Fifty ninth session of the General Assembly
В нашем классе пятьдесят мальчиков.
Our class consists of fifty boys.
В самолёте было пятьдесят пассажиров.
There were fifty passengers on the plane.
Ширина реки составляет пятьдесят ярдов.
The river is fifty yards across.
В автобусе было пятьдесят пассажиров.
There were fifty passengers on board the bus.
В этой деревне пятьдесят семей.
There are fifty families in this village.
Этот автобус вмещает пятьдесят человек.
This bus can hold fifty people.
Ему, должно быть, за пятьдесят.
He must be over fifty.
Четыре фунта пятьдесят , говорит Боб.
Four pounds fifty, says Bob.
Мой вес пятьдесят восемь килограмм.
My weight is 58 kilograms.
У него было пятьдесят долларов.
He had fifty dollars.
Она заплатит максимум пятьдесят долларов.
She will pay 50 dollars at most.
В автобусе было пятьдесят пассажиров.
There were fifty passengers in the bus.
На американском флаге пятьдесят звёзд.
There are fifty stars in the American flag.
Артуру было немного за пятьдесят.
Arthur was in his early fifties.
На американском флаге пятьдесят звёзд.
There are fifty stars on the American flag.
На флаге США пятьдесят звёзд.
The American flag has fifty stars.
Я вешу пятьдесят восемь килограмм.
I weigh 58 kilograms.
Я вешу пятьдесят девять килограмм.
I weigh 130 pounds.
Она весит пятьдесят пять килограммов.
She weighs fifty five kilograms.
Том весит пятьдесят девять килограмм.
Tom weighs 130 pounds.
Эта шляпа стоила пятьдесят долларов.
That hat cost fifty dollars.