Перевод "пять миллионов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ущерб составил пять миллионов иен. | The damage amounted to five million yen. |
| 100 миллионов. Сколько мы видим? Пять. | 100 billion. How many can we see? Five. |
| А про пять миллионов будет новость? | Will there be a news update about 5 million views? |
| Мой годовой доход превышает пять миллионов иен. | My annual income exceeds five million yen. |
| В Норвегии живёт всего пять миллионов человек. | Only 5 million people live in Norway. |
| Но рост ускоряется пять процентов от миллиарда 50 миллионов. | But then the growth becomes massive five percent of a billion is 50 million. |
| Было продано пять миллионов копий альбома, что стало заметным коммерческим успехом группы за предыдущие пять лет. | The five million copies of the album sold were a reversal of the group's commercial fortunes of the previous five years. |
| Болезнь Альцгеймера пять миллионов больных. Можно проверять показатели жизнедеятельности, движение, баланс. | Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance. |
| Пять миллионов золотых рыбок умирает каждый год во время празднования Навруза. | Five millon goldfish die in Iran each year during Nowruz period. |
| Руководители проекта надеются собрать пять миллионов личных воспоминаний к 2015 году. | The project hopes to collect 5 million personal memories by 2015. |
| В результате вынужденного простоя приблизительно пять миллионов человек не смогли вовремя вылететь. | The British economy lost 1.5 billion, and others were similarly affected. |
| В результате вынужденного простоя приблизительно пять миллионов человек не смогли вовремя вылететь. | An estimated five million people were stranded or delayed. |
| Было пять основных массовых исчезновений за последние 500 миллионов лет, названных Большой пятёркой . | Well, there are five major mass extinctions over the last 500 million years, called the Big Five. |
| Кроме того, пять миллионов новых избирателей в 2012 году не имеют подобного документа. | In addition, five million new voters in 2012 do not have such identification. |
| тюремное заключение до пять лет и уплата штрафа в размере до шести миллионов реалов | Imprisonment for up to five years and a fine of up to three million riyals , or one of these two punishments. |
| Аудитория Пять. АБ Пять. | Audience Five. AB Five. |
| Да. Пять. Пять секунд. | Yeah. Five. Five seconds. |
| Пятью пять двадцать пять. | Five times five is twenty five. |
| Пятью пять двадцать пять. | Five times five is twenty five. |
| Пятнадцатью пять семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Пять в квадрате двадцать пять. | The square of 5 is 25. |
| Рассмотрим выборы в Казахстане, где пять миллионов человек проголосовало в сентябре на выборах в нижнюю палату парламента. | Consider Kazakhstan, where five million people cast ballots in September for their parliament's lower house. |
| Пятнадцать на пять будет семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Пятнадцать раз пять равно семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Пятнадцать на пять равняется семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| В Соединённых Штатах данные цифры можно легко получить с помощью веб сайта Charity Navigator, имеющего пять миллионов пользователей. | In the United States, that figure is readily available from Charity Navigator, a Web site that has five million users. |
| Партия набрала почти на пять миллионов голосов больше, чем в июне, что соответствует 20 росту в её популярности. | The party received nearly five million more votes than it did in June, corresponding to a 20 increase in its popularity. |
| Он нашёл пять ошибок на пять строк. | He found five mistakes in as many lines. |
| Он нашёл пять ошибок на пять строк. | He found five mistakes in five lines. |
| Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать. | Seventy five divided by five is fifteen. |
| На французское государство, включая региональный уровень, работает приблизительно пять миллионов человек, что составляет около одной четверти работоспособного населения страны. | The French state employs around five million people nearly one fourth of the working population, including at the local level. The salaries and pensions of these fonctionnaires represent about 40 of the national budget. |
| На французское государство, включая региональный уровень, работает приблизительно пять миллионов человек, что составляет около одной четверти работоспособного населения страны. | The French state employs around five million people nearly one fourth of the working population, including at the local level. |
| Петровский прожил пять миллионов и жил все точно так же и даже заведовал финансами и получал двадцать тысяч жалованья. | Petrovsky had run through five millions, continued living in just the same style, and even directed the Finance Department and received a salary of twenty thousand. |
| Как сообщает РБК , Открытые медиа будут поддерживать пять семь проектов, предоставляя каждому от 3 до 30 миллионов рублей финансирования. | As reported by RBC, Open Media will support five to seven projects, providing between 3 and 30 million rubles (around 50,000 to 500,000) of funding to each. |
| Процентов пять. | I get about five per cent.' |
| пять треф | the five of clubs |
| пять пик | the five of spades |
| пять червей | the five of hearts |
| пять бубен | the five of diamonds |
| Дай пять! | Give me some skin! |
| Дай пять! | High five! |
| Дай пять! | Give me five! |
| Ей пять. | She's five. |
| Дай пять. | Give me five. |
| Уже пять? | Is it five already? |
