Перевод "работали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы вчера работали? | Did you work yesterday? |
| Женщины работали дома. | Women worked at home. |
| Тормоза не работали. | The brakes didn't work. |
| Вы много работали. | You worked hard. |
| Все много работали. | Everyone worked hard. |
| Мы упорно работали. | We worked hard. |
| Мы работали вместе. | We worked together. |
| Мы вместе работали. | We worked together. |
| Где вы работали? | Where did you work? |
| Родители работали учителями. | Both parents were teachers. |
| Они тоже не работали. | They did not work, either. |
| Они работали как пчёлы. | They worked like bees. |
| Слуги работали как муравьи. | The servants worked like ants. |
| Все работали очень усердно. | Everyone worked very hard. |
| Вы недостаточно усердно работали. | You didn't work hard enough. |
| Мы раньше работали вместе. | We used to work together. |
| Мы работали всю ночь. | We've been working all night. |
| Мы работали на них. | We worked for them. |
| Мы на них работали. | We worked for them. |
| Вы работали прошлой ночью? | Were you working last night? |
| Вы работали вчера ночью? | Were you working last night? |
| Мы на него работали. | We worked for him. |
| Вы работали в Австралии? | Did you work in Australia? |
| Мы работали в одном магазине. | We worked at the same magazine. |
| Двое портных работали в ателье. | Two male tailors work at the tailor's shop. |
| Демократы и республиканцы работали вместе. | Democrats and Republicans worked together. |
| Том и Мэри работали вместе. | Tom and Mary were working together. |
| Вы работали таксистом в Германии? | Did you work as a cab driver in Germany? |
| Том с Мэри работали вместе. | Tom and Mary work together. |
| Мы упорно работали над проектом. | We were working hard on the project. |
| Люди работали кирками и лопатами. | The men were working with picks and shovels. |
| Мы раньше работали на Тома. | We used to work for Tom. |
| Над этим мы и работали. | That's something we've been working on. |
| Том и Мэри вместе работали. | Tom and Mary worked together. |
| Двое работали, а остальные смотрели. | Two worked and the others watched them. |
| Множество людей работали на Луи XIV. | Louis XIV had a lot of people working for him. |
| А другие просто работали за зарплату. | The others just worked for the paycheck. |
| Несколько задержанных журналистов работали в Haveeru. | Several of the arrested journalists work at Haveeru. |
| То есть работали вы в серую . | So you were working in the gray |
| Все мальчики в классе работали усердно. | All the boys in class worked hard. |
| Они совместно работали над этим проектом. | They worked jointly on this project. |
| Они работали сообща над этим проектом. | They worked jointly on this project. |
| Вчера вечером мы работали до десяти. | Last night we worked until 10 p.m. |
| Двое портных работали в пошивочной мастерской. | Two male tailors work at the tailor's shop. |
| Они работали совместно, чтобы потушить огонь. | They worked together to extinguish the fire. |
