Перевод "работников" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Employees Workers Employee Staff Social

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

работников.	SCSI.
Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого.	The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone.
Рай для работников?	Workers Paradise?
не имеющим работников.	with no employees.
Подготовка работников авиации	Although no loss was identified in this case, there is a risk that losses may be incurred in the event that the contractor defaults.
Подготовка медицинских работников	Training for medical experts
Осталось 3000 работников.	3,000 employees.
Работников южных морей!	South Sea Piledrivers!
Они нанимают временных работников.	They employ temporary workers.
Том нанимает новых работников.	Tom is recruiting new workers.
У нас тридцать работников.	We have thirty employees.
Сколько у тебя работников?	How many employees do you have?
Сколько у вас работников?	How many employees do you have?
У меня 13 работников.	I have 13 employees.
c) просвещение медицинских работников	c) education of the health workers
Принцип 3 Вовлеченность работников	Principle Involvement of people
Нам нужно больше работников .	We need more workers.
Показывайте им сварливых работников.	Show them the grumpy employees.
Очень нервирует работников морга.	Very unsettling for people working in pathology labs.
Сэр, от имени работников,	Sir, on behalf of workers
Оно требует доклиническую армию работников здравоохранения и социальных работников, и многих других людей.	It requires a non clinical army of community health workers and case managers and many others.
Все это не радует работников.	Image by Flickr user MissTurner (CC BY 2.0).
Большинство работников зависит от урожая.	Most workers depend on whether or not there is a harvest.
Фермер нанял пять новых работников.	The farmer employed five new workers.
У нас теперь недостаточно работников.	We are shorthanded now.
У нас сейчас недостаточно работников.	We are shorthanded now.
Большинство работников состоят в профсоюзах.	Most workers belong to unions.
Вчера они уволили семь работников.	Yesterday they fired seven employees.
В районе 222 педагогических работников.	The area of the district is .
Персонал состоит из 90 работников.	Working personnel consists of 90 employees.
для судейских и прокурорских работников.	For Judges and Public Prosecutors
Профсоюз работников административных налоговых служб	Union of Workers of the Tax Administration Service.
Укрепление организаций работников и работодателей	Strengthening workers apos and employers apos organizations
Воспитывай своих работников как надо!	Educate your staff properly!
Также система отслеживает надёжность работников.	And it's monitoring their reliability.
Они не нанимают этих работников.	They don't employ those workers.
У них 21 000 работников.	There's 21,000 employees.
Личные коровы работников коллективных хозяйств	Cows privately owned by collective farm workers
Они не желают терять работников.	If they kill us, they have one less worker.
Работников нанять не по средствам.	I can't afford employees. My shop would go under.
Почти 75 процентов предприятий имели менее 20 работников только 22 предприятия имели более 100 работников.	Almost 75 of the enterprises employed less than 20 persons only 22 enterprises had more than 100 employees.
Я был одним из работников клуба.	I am one of the club staff.
Две трети работников этой компании инженеры.	Two thirds of the employees of this company are engineers.
Том один из наших лучших работников.	Tom is one of our best workers.
Слишком много менеджеров и недостаточно работников.	There are too many managers and not enough employees.

Display this page in English