Перевод "рабочая атмосфера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

атмосфера - перевод : атмосфера - перевод : атмосфера - перевод : рабочая атмосфера - перевод : рабочая атмосфера - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Атмосфера загрязняется.
The atmosphere is being polluted.
Рабочая область
The Workspace
Рабочая Я счастлива.
Working woman I am happy.
Снаружи звезды холодная атмосфера.
And we have a cool atmosphere.
Атмосфера состоит из кислорода.
The atmosphere is made up of oxygen.
Атмосфера расслабленная и непринуждённая.
The atmosphere is relaxed and informal.
На Венере агрессивная атмосфера.
Venus has a hostile environment.
У Марса есть атмосфера.
See Atmosphere of Mars.
KDE интерактивная рабочая среда
UNIX has not, until now, addressed the needs of the average computer user.
Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
The atmosphere was certainly favorable.
У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
Атмосфера в больших городах загрязнена.
The atmosphere in a large city is polluted.
В комнате была напряжённая атмосфера.
There was a tense atmosphere in the room.
В этом ресторане приятная атмосфера.
The atmosphere in this restaurant is nice.
У Марса очень разреженная атмосфера.
Mars has a very thin atmosphere.
У Меркурия очень тонкая атмосфера.
Mercury has a very thin atmosphere.
Атмосфера защищает нас от метеоров.
The atmosphere protects us from meteors.
В офисе царит дружественная атмосфера.
There's a friendly air around the office.
Первая рабочая жизнь, период производительности.
There is our work life, where we're productive.
Цифровая звуковая рабочая станция Ardour
Ardour Digital Audio Workstation
Рабочая нагрузка и подбор персонала
Workload and recruitment
Атмосфера насилия ощущается и в другом.
The atmosphere of violence is palpable in other ways.
Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.
Понятно, что политическая атмосфера стала ядовитой .
The atmosphere in parliament is execrable, and may be enough to topple the government in a no confidence motion.
Возможно, понадобится атмосфера более тесного сотрудничества.
But a more cooperative atmosphere might well be needed.
В этом месте царит таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
В вашем доме очень уютная атмосфера.
Your house has a very cozy atmosphere.
Мне нравится атмосфера в этом ресторане.
I like the atmosphere of this restaurant.
Атмосфера в Вашингтоне стала очень напряжённой.
The atmosphere in Washington became very tense.
KDE это полноценная интегрированная рабочая среда.
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
Рабочая группа по конструкции транспортных средств
Working Party on the Construction of Vehicles
Результатом такой ситуации стал распространяющаяся атмосфера страха.
The result of all this was a pervasive climate of fear.
Без независимых основ мышления овладевает атмосфера страха.
Without independent bases of thought, a climate of fear is taking hold.
Повсеместная атмосфера энергичности и сплоченности поистине впечатляет.
It s energetic, unifying and genuinely impressive on every level.
Paw (Рабочая станция для анализа физических данных)
Paw (Physics Analysis Workstation)
Даже в Токио атмосфера нормальности вводит в заблуждение.
Even in Tokyo, the air of normalcy is misleading.
Музыканты приносят инструменты, и атмосфера радостная и позитивная.
Musicians should bring instruments, and the atmosphere should be joyful and positive.
100 метров от Кремля, атмосфера солидарности и свободы.
100 meters away from the Kremlin, an atmosphere of solidarity and freedom.
Атмосфера, в которой воспитывался будущий судья, крайне важна.
The environment in which a judge is raised must be suitable.
Любая атмосфера безопасности может в корне пресечь искусство .
Any type of security atmosphere can nip arts in the bud.
Мне нравится атмосфера, которая царит в этом ресторане.
I like the atmosphere of this restaurant.
Атмосфера главным образом состоит из азота и кислорода.
The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.
Атмосфера Марса на 95 состоит из углекислого газа.
The atmosphere on Mars is over 95 carbon dioxide.
Атмосфера Урана состоит из водорода, гелия и метана.
Uranus' atmosphere is made up of hydrogen, helium, and methane.
Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг.
Labor had to shift to services.

 

Похожие Запросы : дружелюбная рабочая атмосфера - большая рабочая атмосфера - приятная рабочая атмосфера - хорошая рабочая атмосфера - атмосфера - атмосфера - рабочая - открытая атмосфера - интимная атмосфера