Перевод "рабочего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помнишь рабочего? | You remember the workingman? |
| Панель рабочего стола | Desktop Panel |
| Параметры рабочего стола | Desktop Preferences |
| Запись рабочего стола | Desktop recorder |
| Жена рабочего мигранта. | The wife of a migrant worker. |
| продолжительность рабочего дня | Hours of Work |
| Содержание рабочего совещания | Content of the workshop |
| Участники рабочего совещания | The workshop participants |
| Панель рабочего стола | Desktop Panel |
| Настройка рабочего стола | Configuring your desktop |
| Значки рабочего стола | Desktop Icons |
| Кнопка рабочего стола | Desktop Button |
| файл рабочего стола | desktop file |
| Предоставление рабочего стола | Desktop Sharing |
| Организация рабочего окна | The organization of the screen |
| Профиль рабочего пространства | Workspace Profile |
| Фон рабочего стола | Desktop Background |
| Эффекты рабочего столаComment | Desktop Effects |
| Контейнер рабочего столаName | Default desktop containment |
| Папка рабочего стола | Desktop path |
| Номер рабочего стола | Desktop number |
| Название рабочего стола | Desktop name |
| Параметры рабочего стола | Name |
| Настройка Рабочего стола | Desktop Settings |
| Тип рабочего стола | Desktop type |
| Подготовка рабочего стола... | It is not possible to connect to a local desktop sharing service. |
| Начало рабочего дня | Daily starting hour |
| Конец рабочего дня | Daily ending hour |
| Виджеты рабочего столаName | Desktop Widgets |
| Управление обоями рабочего стола | Manage your desktop wallpapers |
| Виджеты для рабочего стола | Widgets for your desktop |
| Настройка рабочего стола GNOME | Customize your GNOME desktop |
| Клиент удалённого рабочего стола | Remotedesktop Client |
| Средства рабочего стола GNOME | GNOME Desktop Utilities |
| Видеозапись сессии рабочего стола | Record a video of your desktop session |
| Календарь для рабочего стола | Desktop calendar |
| Набор виджетов рабочего стола. | An engine for cool desktop eyecandy. |
| Конфигуратор рабочего стола Razor | Razor Desktop Configurator |
| Он лишился рабочего места. | He has lost his job. |
| Родился в семье рабочего. | Cousin of Robert I. Eiche. |
| Родился в семье рабочего. | He was wounded in 1941. |
| Сменить фон рабочего стола | Change Background |
| Заблокировать настройки рабочего стола | Lock down Desktop Settings |
| Заблокировать фон рабочего стола | Lock down Desktop Background Settings |
| Настройки социального рабочего стола | Social Desktop Configuration |
